1
00:00:45,725 --> 00:00:49,525
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ ആയിരുന്നു
അവൾ സ്വതന്ത്രയാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

2
00:00:49,800 --> 00:00:55,200
ഇപ്പോൾ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത് എനിക്കുണ്ട്,
അവിവാഹിതനായതിനാൽ, അത് എനിക്ക് കുറച്ച് പ്രതിഫലം നൽകുന്നു.

3
00:00:55,640 --> 00:00:57,700
ഇത് ചിലപ്പോൾ എനിക്ക് ശരിക്കും പ്രതിഫലം നൽകുന്നു.

4
00:00:58,750 --> 00:01:02,100
എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എനിക്ക് ഒരു പിതാവുണ്ടായിരുന്നു
ഒപ്പം രണ്ട് മൂത്ത സഹോദരന്മാരും,

5
00:01:02,150 --> 00:01:06,300
എന്നെ ഒരിക്കലും തനിച്ചാക്കിയില്ല
അവർ എപ്പോഴും എന്നെ സംരക്ഷിച്ചു.

6
00:01:06,600 --> 00:01:09,800
അവർ എന്നെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം,
വേദനിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

7
00:01:10,040 --> 00:01:14,400
അത് സംരക്ഷണം മാത്രമല്ല,
വീട്ടുതടങ്കൽ പോലെയായിരുന്നു അത്.

8
00:01:15,140 --> 00:01:20,400
കൗമാര ആൺകുട്ടികൾ സാധാരണയായി ലജ്ജാശീലരാണ്,
എങ്കിലും അവർ എന്നെ ഭയപ്പെട്ടു.

9
00:01:21,100 --> 00:01:25,000
"സിനി എത്ര സുന്ദരിയാണ്.
പക്ഷേ അവളെ സമീപിക്കരുത്"

10
00:01:25,040 --> 00:01:28,300
"അവളുടെ സഹോദരന്മാർക്ക് നിന്നെ കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ
അച്ഛൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യും. "

11
00:01:29,250 --> 00:01:32,500
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ എന്താണ് ആഗ്രഹിച്ചത്
മറ്റ് പെൺകുട്ടികൾ അത് നേടുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു.

12
00:01:32,600 --> 00:01:38,400
ഞാൻ ആലിംഗനം ചെയ്യട്ടെ. ഞാൻ പോയില്ല
പ്രോം പോലും അല്ല.

13
00:01:38,600 --> 00:01:43,300
വൈകുന്നേരങ്ങൾക്കും പാർട്ടികൾക്കും,

14
00:01:43,701 --> 00:01:46,450
ഞാൻ ഒരു കാൽ ഉയർത്തിയതായി നടിച്ചു,
കാരണം ആൺകുട്ടികൾ വേണ്ടത്ര ധൈര്യമുള്ളവരായിരുന്നില്ല

15
00:01:46,500 --> 00:01:51,100
എന്നെ പുറത്താക്കി അതെ ഓർക്കാൻ
അടുത്ത ദിവസം എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു,

16
00:01:51,400 --> 00:01:55,400
കാരണം സമൂഹം ചിരിച്ചു
എനിക്ക് നാണമുണ്ടെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നു.

17
00:01:55,640 --> 00:01:58,450
എന്നാൽ അവ എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറയുന്നു
മുഖം എന്തായിരുന്നു

18
00:01:58,500 --> 00:02:01,800
അവർ അവിടെ പോയിരുന്നോ ഇല്ലയോ
ആളെ അറിയട്ടെ.

19
00:02:02,500 --> 00:02:03,800
ഞാനിപ്പോൾ തനിച്ചാണ്.

20
00:02:04,900 --> 00:02:11,800
ഒടുവിൽ എനിക്ക് ഒരു സാധാരണ സ്ത്രീയെപ്പോലെ അഭിനയിക്കാൻ കഴിയും.
സാധാരണ എന്തും.

21
00:02:28,450 --> 00:02:30,800
നിങ്ങൾ സാധാരണ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം
ഇതുപോലെ ഇഷ്ടപ്പെടുക.

22
00:02:30,950 --> 00:02:37,190
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിച്ചതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്
നിങ്ങളെ പ്രസാദിപ്പിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ മതി.

23
00:02:39,150 --> 00:02:41,700
എന്താണെന്ന് എനിക്ക് എപ്പോഴും അറിയാമായിരുന്നു
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചു.

24
00:02:43,100 --> 00:02:50,400
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാണ് വേണ്ടത്. അതെ.
നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

25
00:04:27,900 --> 00:04:33,420
നന്ദി. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വളരെ ഉദാരമതിയാണ്.

26
00:04:37,400 --> 00:04:41,300
ഇത് ഏറ്റവും മണ്ടത്തരങ്ങളിൽ ഒന്നായിരിക്കണം
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വലിച്ചെറിഞ്ഞ ബസ്റ്റുകൾ.

27
00:04:42,001 --> 00:04:45,005
ഇല്ല, ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു.
ഞാൻ മന്ദബുദ്ധി ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

28
00:04:45,450 --> 00:04:50,800
ഞാൻ കാര്യമായി പറയുകയാണ്. -ഓ, ക്ഷമിക്കണം. -വേണം
ആ കറുത്ത ഡോക്ടർ ഈ പുസ്തകം വാങ്ങൂ.

29
00:04:51,650 --> 00:04:56,730
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.
ഇത് എനിക്ക് പ്രൊഫഷണലായി തോന്നുന്നു എന്ന് പറയുക.

30
00:04:57,200 --> 00:05:03,750
ജംഗിൾ അർബൻ അതിജീവന പരിശീലനം
മറൈൻ കോർപ്സ്. ചേട്ടാ, നീ ഇതൊന്നും ചെയ്യരുത്.

31
00:05:04,200 --> 00:05:07,250
ഞാൻ ഇവിടെ നന്നായി വരില്ല. - നിങ്ങൾ കേൾക്കും
നിങ്ങൾ ആകുന്നത് നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ അത് എന്നിൽ നിന്നാണ്

32
00:05:07,300 --> 00:05:12,600
കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധയോടെ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയാണ്
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുമ്പോൾ അത് എന്നെ മോശമാക്കുന്നു.

33
00:05:17,250 --> 00:05:22,900
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? -ഓ ഒന്നുമില്ല സാർ.
ഈ കുട്ടി ഒരു മതിൽ ടാഗ് ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ പിടികൂടി.

34
00:05:23,400 --> 00:05:26,470
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ അവനെയും ഇതും അന്വേഷിക്കുകയാണ്
മറ്റേ കുട്ടി എൻ്റെ അടുത്ത് വന്ന് പോകുന്നു

35
00:05:26,510 --> 00:05:29,250
ഹേയ് നീ എൻ്റെ സഹോദരനോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ശരി എന്ന് പറഞ്ഞു.

36
00:05:29,300 --> 00:05:32,900
അവൻ നിങ്ങളെക്കാൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണ്.
അതിനാൽ ഞാൻ ഒന്നാമതായി നിൽക്കുന്നു

37
00:05:32,950 --> 00:05:37,500
ഞാൻ രണ്ടാമൻ്റെ വാലറ്റ് പിടിച്ചുവാങ്ങി
ഞാൻ അത് തുറക്കുന്നു, അവിടെ ഈ ജോയിൻ്റ് ഉണ്ട്.

38
00:05:37,550 --> 00:05:39,750
അതിനാൽ കുട്ടി അത് പിടിക്കുന്നു
അത് വിഴുങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

39
00:05:40,100 --> 00:05:43,860
അതിനാൽ അവനെ തൊണ്ടയിൽ പിടിക്കുക, ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നു
ജോയിൻ്റ് ബാക്ക് അപ്പ് ചെയ്യുന്നു, അതാണ്

40
00:05:43,900 --> 00:05:50,200
ഞാൻ വേട്ടയാടാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ. ആർക്കുണ്ടായിരുന്നു
ഒരു പൊതി യോഡൽ എടുക്കാൻ കടയിൽ പോയി.

41
00:05:51,030 --> 00:05:54,000
യോഡൽസ്? - ചുറ്റും ഉണ്ട്
അവൾ ആ വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് കൈ എടുക്കുന്നു.

42
00:05:54,050 --> 00:05:57,630
അവൻ ബ്ലേഡും സാധനങ്ങളും പുറത്തെടുത്തു സാർ.
-അതൊന്നും വലിയ കാര്യമല്ല.

43
00:05:58,030 --> 00:06:01,850
നാശം സിന്ഡി, നിങ്ങൾ ഇത് എളുപ്പമാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഇത് കേട്ടാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം

44
00:06:01,900 --> 00:06:05,900
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കും. - നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
അവൻ ഇപ്പോഴും ഉള്ളതിൽ വിഷമിക്കേണ്ടതുണ്ട്

45
00:06:05,950 --> 00:06:11,300
വിരമിക്കൽ സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ കുതിർന്ന ഫ്ലോറിഡ.
-ഓ എനിക്കറിയാം. 15 വർഷം ഞങ്ങൾ പങ്കാളികളായിരുന്നു

46
00:06:11,340 --> 00:06:15,230
അവൻ തൻ്റെ 30 നേടുകയും അവൻ എടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
എന്നെ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരുടെയും കൂടെ വിടുന്നു.

47
00:06:16,980 --> 00:06:20,000
അത് എൻ്റെ പോപ്പ് ആണ്. - നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം സാർജി,
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ എനിക്ക് അവളെ എപ്പോഴും വിളിക്കാം

48
00:06:20,040 --> 00:06:22,000
രണ്ട് സഹോദരന്മാർ വടക്കോട്ട്
നിങ്ങളെ അവരുടെ അടുത്തേക്ക് വിടുക.

49
00:06:22,150 --> 00:06:24,900
വേണ്ട, വേണ്ട, എനിക്കൊരു ഉപകാരവും ചെയ്യരുത്.

50
00:06:25,380 --> 00:06:28,260
ഹേയ് ഷെരീഫ് അല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ആ രണ്ടു ഭ്രാന്തന്മാരെയും വിട്ടയക്കും.

51
00:06:28,601 --> 00:06:31,080
അവരാണ് മികച്ച പോലീസുകാർ
അവർ അവിടെ എഴുന്നേറ്റു.

52
00:06:32,800 --> 00:06:35,900
വടക്കുഭാഗത്ത് താമസിക്കുന്ന ഭാഗ്യവാന്മാർ
ആ നദിയിൽ മത്സ്യബന്ധനം നടത്തുക.

53
00:06:35,950 --> 00:06:38,750
മുഴുവൻ ഒമ്പത് യാർഡും ക്യാബിൻ.
- നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ.

54
00:06:38,850 --> 00:06:42,500
തികച്ചും. അതെൻ്റെ സ്വപ്നമാണ്.
- ഞാൻ ഒരിക്കലും അറിഞ്ഞിരുന്നില്ല.

55
00:06:43,800 --> 00:06:45,500
എനിക്ക് പോകണം എൻ്റെ സഹോദരി ഇവിടെയുണ്ട്.

56
00:06:48,100 --> 00:06:51,850
അത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയാണ്. നന്നായി ആരെങ്കിലും
കുടുംബത്തിൽ രൂപം ലഭിച്ചു. -നന്ദി.

57
00:06:52,800 --> 00:06:55,950
നിങ്ങൾ ജനിച്ചപ്പോൾ വേർപിരിഞ്ഞു
ഞങ്ങൾ അടുത്തിടെ വീണ്ടും ഒന്നിച്ചു.

58
00:06:56,400 --> 00:06:59,180
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.
- നാളെ കാണാം.

59
00:07:05,300 --> 00:07:07,300
സഞ്ചി.

60
00:07:19,980 --> 00:07:26,300
ശ്രീമതി വി. അതെ സർ. അതെ നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

61
00:07:29,350 --> 00:07:33,500
ഇപ്പോൾ ആരാണ് നിങ്ങളെ ഞങ്ങളിലേക്ക് റഫർ ചെയ്തത്.
എല്ലാം വളരെ നന്നായി.

62
00:07:36,150 --> 00:07:38,780
നിങ്ങൾക്ക് വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ
ഇത് മദ്യമാണ്.

63
00:07:40,300 --> 00:07:47,900
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. ട്രേസി? അതെ,
ട്രേസി ഇന്ന് രാത്രി ലഭ്യമാണ്.

64
00:07:50,200 --> 00:07:55,100
അത് ശരിയാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് തരാത്തത്
വിലാസം, ഞാൻ അവളെ ഉടൻ അയയ്ക്കാം.

65
00:08:02,250 --> 00:08:06,050
നിങ്ങൾ? പക്ഷേ നീ വിളിച്ചില്ല.

66
00:08:07,500 --> 00:08:16,002
ആരായിരുന്നു മറ്റാരോ. - ഞാൻ നടിച്ചു.
ഞങ്ങൾ അഭിനയിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ശരിയാണോ?

67
00:08:17,080 --> 00:08:20,300
അതെ, അതെ ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

68
00:08:21,850 --> 00:08:25,200
ദയവായി തിരിഞ്ഞു നോക്കൂ.

69
00:08:33,700 --> 00:08:39,800
അത് അഭിനയിക്കാൻ വളരെ നല്ലതാണ്.
-ശരി, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

70
00:09:41,050 --> 00:09:42,900
നമുക്ക് അഭിനയിക്കാം, ശരി?

71
00:09:44,300 --> 00:09:45,800
തീർച്ചയായും.

72
00:09:47,830 --> 00:09:57,500
ആരെങ്കിലും ചിത്രമെടുത്തതായി നടിക്കാം
എന്നെ അവരുമായി ബ്ലാക്ക് മെയിൽ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.

73
00:09:58,040 --> 00:10:05,002
ശരി. - ഞാൻ എന്ത് അഭിനയിക്കണം
ചേട്ടൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളാണോ?

74
00:10:05,400 --> 00:10:12,250
അവർക്ക് വേണ്ടത് കൊടുക്കുക. അവരെ വായടക്കൂ.
-ഇനി ഞാൻ എന്തിന് അവർക്കാവശ്യമുള്ള പണം കൊടുക്കണം.

75
00:10:12,300 --> 00:10:16,420
എനിക്ക് അവരെ അടച്ചുപൂട്ടാൻ കഴിയുമ്പോൾ.
-എന്തുകൊണ്ട് എന്നെ തനിച്ചാക്കിക്കൂടാ.

76
00:10:16,460 --> 00:10:21,500
നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതായി മിസ് വി കണ്ടെത്തി.
-ഇത് നിനക്കും എനിക്കും ഇടയിലുള്ളതാണ്.

77
00:10:21,650 --> 00:10:26,600
അതെന്താ നീ അത് മാറ്റിക്കൂടാ.
ഞാനാണ് ഇവിടെ അധികാരം.

78
00:10:27,800 --> 00:10:32,610
നിങ്ങൾ ഓടുന്നതാണ് നല്ലത്.
ബാങ്കിലേക്ക് ഓടുന്നതാണ് നല്ലത്.

79
00:10:34,800 --> 00:10:38,400
നോക്കൂ, അതെല്ലാം എനിക്കുണ്ട്
ചിത്രങ്ങൾ സുരക്ഷിതവും ശബ്ദവും.

80
00:10:40,550 --> 00:10:44,700
നിനക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. ബുൾഷിറ്റ്.

81
00:10:45,550 --> 00:10:55,400
അത് നിങ്ങളുടെ ഒന്നും അല്ലെന്ന് നടിച്ചു.
നീ ശക്തിയില്ലാത്തവനാണ്. നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

82
00:11:06,500 --> 00:11:10,300
ഒരിക്കലും, ഒരിക്കലും എന്നെ ഭ്രാന്തൻ എന്ന് വിളിക്കരുത്.

83
00:11:13,030 --> 00:11:17,350
23 വയസ്സുള്ള വെളുത്ത സ്ത്രീ. വിലയിരുത്തുന്നത്
കഴുത്ത് ഞെരിച്ചതിൻ്റെ അടയാളങ്ങളും വസ്തുതയും.

84
00:11:17,400 --> 00:11:22,500
അവൾ നഗ്നയാണ്. അവൾക്ക് അവളെ അറിയാമായിരുന്നു എന്ന് ഞാൻ പറയും.
അവളുടെ പേരിൻ്റെ ട്രേസി കർവ് എന്നാണ് ഐഡി പറയുന്നത്.

85
00:11:25,600 --> 00:11:27,600
ഹും -ഹും, എന്ത്?

86
00:11:29,030 --> 00:11:33,150
രസകരമായ വിലാസം ഒന്നുമില്ല. - ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നു
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉത്തരം ലഭിക്കുന്നത് മോശമാണ്

87
00:11:33,190 --> 00:11:36,350
ഒരു കുറ്റവാളിയിൽ നിന്ന് ഒരാളെ പുറത്താക്കുന്നതിനേക്കാൾ.
- ശരി, ഇതനുസരിച്ച് അവൾ താമസിക്കുന്നു

88
00:11:36,400 --> 00:11:39,430
മിസിസ്. വിയുടെ വീട്. അവൾ ആയിരിക്കണം
ഒരു ശ്രീമതി. വിയുടെ പെൺകുട്ടികൾ.

89
00:11:39,500 --> 00:11:44,950
ശ്രീമതി വിയുടെയോ? ഞാനത് കേട്ടിട്ടില്ല.
-എന്താണത്? പട്ടണത്തിലെ ചില ആനന്ദ കൊട്ടാരം.

90
00:11:44,990 --> 00:11:49,220
നമ്മൾ കേട്ടിട്ടില്ല. -മിസിസ്. വി
വളരെ എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഉപഭോക്താക്കളെ പരിപാലിക്കുന്നു.

91
00:11:49,260 --> 00:11:51,980
അവർ സാമൂഹികമായി വളരെ ഉയർന്നവരാണ്
ഗോവണി അവർക്ക് മൂക്കിൽ നിന്ന് രക്തം വരുന്നു.

92
00:11:52,820 --> 00:11:58,600
വളരെ പഴയ പണമുള്ള വളരെ ശക്തരായ ആളുകൾ.
അവർ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു. യഥാർത്ഥ ആഴത്തിൽ സംരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

93
00:11:58,950 --> 00:12:00,300
പിന്നെ ഇതൊക്കെ എങ്ങനെ അറിയാം.

94
00:12:01,400 --> 00:12:02,280
ഇപ്പോൾ സിന്ഡി നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും

95
00:12:02,320 --> 00:12:05,800
ഞാൻ ചുറ്റും പോയിട്ടുണ്ടോ എന്നറിയാൻ
നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളതിനേക്കാൾ കുറച്ച് തവണ തടയുക.

96
00:12:07,700 --> 00:12:12,200
സ്വർണ്ണം. നിങ്ങളെ പട്ടിയാക്കും.
-ഇല്ല, അതല്ല.

97
00:12:12,900 --> 00:12:17,000
എന്താ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഉണ്ടാക്കാൻ ഒരു വഴി കണ്ടുപിടിക്കാത്തത്
നിങ്ങൾ തന്നെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. -അതെ സർ.

98
00:12:28,850 --> 00:12:32,800
എങ്ങനെയുണ്ട് ശ്രീമതി. വി ഇവിടെ?
ആരെയാണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ പറയണം, സർ?

99
00:12:34,030 --> 00:12:37,330
സർജൻ്റ് ഗോൾഡ്. - പിന്നെ നീ ഇവിടെ ഉണ്ടോ
ഔദ്യോഗിക പോലീസ് കാര്യത്തിലോ?

100
00:12:38,300 --> 00:12:40,960
അതെ. എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. - നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു
നിങ്ങളുടെ തിരയൽ വാറണ്ട്.

101
00:12:41,300 --> 00:12:44,150
ശരി, ഇല്ല, എനിക്കറിയില്ല, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്
ഇത് സർജൻ്റ് ഗോൾഡ് ആണെന്ന് അവളോട് പറയൂ.

102
00:12:44,650 --> 00:12:46,500
അതിനാൽ അവളുടെ സർജൻ്റ് ഗോൾഡ് നോ എൻട്രി നോ എൻട്രി.

103
00:12:49,400 --> 00:12:52,300
എല്ലാം ശരി. സ്പോർട്സ് അപ്പോൾ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
നീ അവളോട് പറയണം.

104
00:12:52,700 --> 00:12:54,100
അതെ എന്തായിരിക്കും.

105
00:12:54,500 --> 00:12:57,000
അവളുടെ ഒരു പെൺകുട്ടി മരിച്ചു.

106
00:12:57,350 --> 00:13:00,800
എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ശ്രീമതി വിക്ക് പെൺകുട്ടികളില്ല.

107
00:13:02,950 --> 00:13:06,250
ശരി, അവൾക്ക് കുറച്ച് പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ
അവയിലൊന്ന് പേരിടുകയും ചെയ്തു

108
00:13:06,300 --> 00:13:10,520
ട്രേസി കെർ. അവൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം
ട്രേസി വെടിയേറ്റ് മരിച്ചു എന്ന വസ്തുത

109
00:13:10,560 --> 00:13:12,400
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഒരു ഹോട്ടൽ മുറിയിൽ.

110
00:13:16,300 --> 00:13:17,900
ശുഭ രാത്രി.

111
00:13:28,490 --> 00:13:30,600
അല്ല. എന്താണിത്?

112
00:13:32,901 --> 00:13:37,000
എന്താണ് കാര്യം?
- ട്രേസി കൊല്ലപ്പെട്ടു.

113
00:15:00,700 --> 00:15:05,990
ഹലോ. അതെ, സ്വർണ്ണം. ഞാൻ ചെയ്യും
ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവിടെ എത്തണം.

114
00:15:15,500 --> 00:15:20,030
ഞങ്ങൾക്ക് ഫോറൻസിക് വീണ്ടും ട്രേസി കർവിൽ ലഭിച്ചു.
-അതെ. അതും നമ്മൾ വിചാരിച്ചതു തന്നെ.

115
00:15:20,280 --> 00:15:22,300
ഹായ് കൂട്ടുകാരെ. നന്ദി.

116
00:15:24,100 --> 00:15:26,100
ഐ സിഡ്നി എൽസി.

117
00:15:28,300 --> 00:15:31,850
കുട്ടികളേ കേൾക്കൂ. നമുക്ക് വേണം എന്ന് ഞാൻ വിചാരിച്ചു
ആരെയെങ്കിലും ശ്രീമതി വിയുടെ ഉള്ളിൽ കയറ്റാൻ.

118
00:15:32,920 --> 00:15:34,200
നമുക്ക് അത് പുറത്തെടുക്കാം.

119
00:15:34,950 --> 00:15:37,600
ഇല്ല. അവൾക്കൊരു പങ്കുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
അവളുടെ കൈകളിൽ കൊലയാളി ജോൺ.

120
00:15:38,100 --> 00:15:40,850
വളരെയധികം ശക്തരായ ആളുകളുണ്ട്
ഞങ്ങൾക്കു വേണ്ടി ആ സ്ഥലത്ത് ചുറ്റിത്തിരിയുന്നു

121
00:15:40,900 --> 00:15:43,500
ഇരിക്കൂ, അത് ഞങ്ങളുടെ മുഖത്ത് വീശട്ടെ.

122
00:15:44,520 --> 00:15:46,250
ശരി. അപ്പോൾ ഞാൻ അവിടെ രഹസ്യമായി പോകും.

123
00:15:46,900 --> 00:15:50,600
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. അവിടെ ചെല്ലൂ.
നിനക്ക് വട്ടാണോ. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

124
00:15:50,650 --> 00:15:53,180
ഒരു രഹസ്യ ഹുക്കർ ചെയ്യുന്നു.
-ഓ എനിക്കറിയില്ല.

125
00:15:53,220 --> 00:15:57,060
ശരി, അവർ ആൺകുട്ടികളുടെ കഴുത്തിൽ നിൽക്കില്ല
നിങ്ങൾ പഴയതുപോലെ അവരെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക.

126
00:15:57,100 --> 00:15:59,100
അവർ പണം നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചില്ലെങ്കിൽ.

127
00:16:02,000 --> 00:16:06,000
ഞാൻ അത് സജ്ജീകരിക്കാം. ചിലത് എനിക്കറിയാം
അവളുടെ ജോണിൻ്റെയും എനിക്കും ഉറപ്പിക്കാം

128
00:16:06,040 --> 00:16:08,500
അവർ നിങ്ങളോട് പ്രത്യേകം ആവശ്യപ്പെട്ടത്
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം

129
00:16:08,540 --> 00:16:09,900
കുറച്ച് കാനസ്റ്റ കളിക്കുന്നു.

130
00:16:10,800 --> 00:16:14,420
ശ്രീമതി വിയും ബാക്കിയുള്ള പെൺകുട്ടികളും ചെയ്യും
എല്ലാം തികച്ചും നിയമാനുസൃതമാണെന്ന് കരുതുന്നു.

131
00:16:14,730 --> 00:16:16,300
കണ്ടെത്തുക മാത്രമാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത്
അവളുടെ അപ്പോയിൻ്റ്മെൻ്റ് ബുക്ക്

132
00:16:16,340 --> 00:16:19,000
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യും
ഈ കേസ് തകർക്കാൻ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.

133
00:16:20,150 --> 00:16:22,150
നിങ്ങൾ പുറത്തായിരിക്കണം
ഏകദേശം രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അവിടെ.

134
00:16:22,800 --> 00:16:25,500
വരൂ സാർ. നമുക്കെന്താ പൊട്ടിത്തെറിച്ചുകൂടാ
സ്ഥലത്തിന് ഒരു തിരയൽ വാറണ്ട് ലഭിക്കും.

135
00:16:25,550 --> 00:16:29,400
അത് പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
അവർ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

136
00:16:29,600 --> 00:16:34,700
ശരി, ഞാൻ സപ്ലൈ ചെയ്യാൻ ഇറങ്ങാം
അഭ്യർത്ഥന ഒരു ഹുക്കർ യൂണിഫോം.

137
00:16:35,900 --> 00:16:39,810
ശരി, പക്ഷേ എനിക്ക് അത് മുമ്പ് കാണണം
നിങ്ങൾ അത് കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക. -ശരി.

138
00:16:45,050 --> 00:16:49,000
വരൂ സാർ. - എല്ലാം ശരിയാകും.

139
00:17:06,120 --> 00:17:08,700
ശരി, അത് അയയ്ക്കണം
ഡിപ്പാർട്ട്‌മെൻ്റ് ബാക്ക് കുറച്ച് ഗ്രാൻഡ്.

140
00:17:09,900 --> 00:17:12,200
എൻ്റെ പുതിയ യൂണിഫോമുകൾ എത്ര നന്നായി നോക്കുന്നു.

141
00:17:15,750 --> 00:17:21,140
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇത് നോക്കൂ.

142
00:17:22,030 --> 00:17:23,300
ആളുകൾ എന്ത് വിചാരിക്കും.

143
00:17:26,050 --> 00:17:28,990
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് അറിയുക.

144
00:17:30,650 --> 00:17:31,990
എന്നോട് പറയൂ.

145
00:17:33,150 --> 00:17:34,990
എനിക്ക് ഞാനാകാൻ കഴിയില്ല.

146
00:17:36,550 --> 00:17:38,990
ഓ, ഞാൻ ഇവിടെ മറ്റൊരാളെ നോക്കുകയാണ്.

147
00:17:43,200 --> 00:17:45,700
ഒരു പോലീസുകാരൻ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

148
00:17:46,600 --> 00:17:48,200
എന്നാൽ ഒരു സ്ത്രീ എന്ന നിലയിൽ അത് ചെയ്യുന്നു.

149
00:17:48,900 --> 00:17:51,700
എൻ്റെ തലയുടെ പിന്നിൽ
ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഇത് ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചാൽ.

150
00:17:53,400 --> 00:17:55,100
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു പോലീസുകാരനാകാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

151
00:17:56,450 --> 00:18:01,990
ഇല്ല. കാരണം നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു
അത് സംഭവിക്കുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല.

152
00:18:03,500 --> 00:18:07,400
ഞാൻ ഞാനാണ്, ശരിയാണ്. അതൊരു ഫാൻ്റസി മാത്രമാണ്.

153
00:18:09,100 --> 00:18:10,500
അല്ലേ.

154
00:18:16,900 --> 00:18:18,300
അയ്യോ...

155
00:18:33,900 --> 00:18:38,400
ആ വസ്‌ത്രം താഴ്ത്തി വിതരണം ചെയ്‌തതായി നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തി.
- അതെ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ലേ?

156
00:18:38,500 --> 00:18:41,850
നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായി തോന്നുന്നു ...
- ശരി, അത് മതി.

157
00:18:41,900 --> 00:18:44,820
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കുറച്ച് ജോലിയുണ്ട്.
-എനിക്ക് ഇതിനകം എല്ലാം കുറവുണ്ട്.

158
00:18:44,860 --> 00:18:49,530
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കുറച്ച് ജോലിയുണ്ട്.
നിങ്ങൾ ഈ കാര്യം തണുത്തതായി അറിഞ്ഞിരിക്കണം.

159
00:18:50,030 --> 00:18:55,020
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി അലൻവുഡിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു
ട്രേസിക്കൊപ്പം. - ഞാൻ 18 മാസമായി തളർന്നിരുന്നു.

160
00:18:55,500 --> 00:19:00,000
എല്ലെൻ വുഡനിലെ വാർഡൻ ആരായിരുന്നു?
- ലൂയിസ് ടെയ്‌ലർ. - ഹാക്കുകൾക്ക് പേരിട്ടു.

161
00:19:00,290 --> 00:19:05,420
ബെൻഡർ സൗത്ത്പാവ്, സ്പിന്നർ ആൻഡ് ഹാക്ക് ആൻഡ്
ഒരു ഹാഫ് ഹാരിയറ്റ്. - ശരി, അത് നല്ലതാണ്.

162
00:19:06,400 --> 00:19:10,800
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരു നീണ്ട റാപ്പ് ഷീറ്റ് കാണും
നിങ്ങൾ അത് പരിശോധിച്ചാൽ അത് നന്നായി കാണപ്പെടും.

163
00:19:10,840 --> 00:19:14,450
നിങ്ങൾ എന്ന വസ്തുതയും ഞാൻ ഉൾപ്പെടുത്തി
അവിടെ ട്രേസിയുടെ സെൽമേറ്റ് ആയിരുന്നു.

164
00:19:14,600 --> 00:19:19,100
ഇപ്പോൾ ജയിലിൽ ഞങ്ങളുടെ വിളിപ്പേര് ട്രേ എന്നായിരുന്നു.
- നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പത്തിൽ അകപ്പെട്ടാൽ

165
00:19:19,140 --> 00:19:22,450
ഞാൻ കുനിഞ്ഞാൽ വിളിച്ചാൽ മതി. അത് ഞാൻ എടുത്തോളാം
എല്ലാവരെയും തകർക്കുക

166
00:19:22,500 --> 00:19:26,260
നിങ്ങളുടെ കവർ ഇപ്പോഴും കേടുകൂടാതെയിരിക്കും. -ശരി.
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി സജ്ജീകരിച്ച ജോൺസ്

167
00:19:26,300 --> 00:19:30,350
വന്ന് പുതിയ ഒരാളെ ചോദിക്കൂ
അവരുടെ പണത്തിനായി അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതെല്ലാം

168
00:19:30,400 --> 00:19:34,315
ഒരു കപ്പ് കാപ്പി ആണ്.
-ശരി. പിന്നെ ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു.

169
00:19:34,700 --> 00:19:37,500
അതെ. ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. - നന്നായി...

170
00:19:39,450 --> 00:19:43,300
ഹേ സാർ, ഇതൊന്നു നോക്കൂ.
- അതെ, അതെ, ഞാൻ അവിടെത്തന്നെ ഉണ്ടാകും.

171
00:19:50,600 --> 00:19:53,760
എന്ത്? -എന്ത്, എന്ത്. എന്ത്
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് - ഒന്നുമില്ല.

172
00:19:54,800 --> 00:19:58,750
എനിക്ക് ശീലമില്ല...
-എന്ത്? -വരിക. നിനക്കറിയാം.

173
00:19:59,250 --> 00:20:02,400
ഹണ്ട് ബ്ലോക്ക് നിങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു
- ശരി, സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കരുത്. ശരി?

174
00:20:02,440 --> 00:20:06,000
ഓ, ശരി, ഞാൻ കണ്ടതായി കരുതി ...
-എനിക്ക് സിനിയെ അറിയണം

175
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
നിങ്ങൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന്.

176
00:20:09,000 --> 00:20:12,900
അതെ, ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യണം.

177
00:20:16,200 --> 00:20:18,000
ശരി.

178
00:20:23,800 --> 00:20:25,300
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

179
00:20:26,600 --> 00:20:28,330
അവനെ കാണാൻ ഇവിടെ ഒരു യന്ത്രമുണ്ട്.

180
00:20:29,900 --> 00:20:35,430
ഇല്ല, ഇല്ല. - മെഷീൻ പറയുന്നു അവൾ ആയിരുന്നു
മിസ് ട്രേസിയുടെ ഒരു സുഹൃത്ത്.

181
00:20:37,400 --> 00:20:42,430
ശരിക്കും? അവളെ മുറിയിലേക്ക് അയക്കൂ.

182
00:20:47,500 --> 00:20:49,000
ശ്രീമതി ബി?

183
00:20:50,200 --> 00:20:55,600
മിസ്സ് ഷാൻ നിനക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും?
- ശരി, എൻ്റെ സുഹൃത്ത് ട്രേസിയെ ഞാൻ കേട്ടതിന് ശേഷം

184
00:20:55,640 --> 00:20:58,300
പോയിക്കഴിഞ്ഞു, നിനക്ക് ഒരു ഓപ്പണിംഗ് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

185
00:21:00,020 --> 00:21:02,400
ഒരു തുറക്കൽ? എന്തിൽ?

186
00:21:03,900 --> 00:21:07,830
ഊതുമ്പോൾ അവൻ എന്നോടുകൂടെ പൊടിയിടുന്നതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം.
ഞാനും ട്രേസിയും ഒരുമിച്ചായിരുന്നു അലൻവുഡിൽ.

187
00:21:08,300 --> 00:21:11,900
ഇവിടുത്തെ ഇടപാട് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
ഞാൻ വളരെക്കാലമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

188
00:21:12,700 --> 00:21:20,500
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. എവിടെ? - സ്ഥലമില്ല
ഇതുപോലെ... -വ്യക്തം.

189
00:21:22,200 --> 00:21:25,300
ശരി, സഹായിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

190
00:21:25,700 --> 00:21:29,200
മിസ് ഷാൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ലോകത്ത് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും
ഒരുപക്ഷേ അത് എന്നെ സഹായിച്ചേക്കാം.

191
00:21:29,900 --> 00:21:38,150
നല്ല ബിസിനസ്സ്. - ആഹ്, വളരെ നന്നായി.
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക. -എന്ത്?

192
00:21:38,500 --> 00:21:42,120
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക. നോക്കാം
നിങ്ങളുടെ നല്ല ബിസിനസ്സ് എന്താണ്.

193
00:21:49,100 --> 00:21:52,650
ഗുഡ്-ഡേ മെഷീൻ എനിക്ക് സമയമില്ല
ഇതിനായി. അതാ വാതിൽ.

194
00:22:14,300 --> 00:22:16,600
ശരി, കാണുക.

195
00:22:19,820 --> 00:22:21,650
നീ അമൂല്യമാണ് എൻ്റെ പ്രിയേ.

196
00:22:22,400 --> 00:22:26,200
നിങ്ങൾ ഫലത്തിൽ ഉള്ള ഒന്നാണ്
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ നിലവിലില്ല.

197
00:22:27,100 --> 00:22:28,700
എന്താണത്?

198
00:22:29,700 --> 00:22:34,420
ഒരു സ്വാഭാവികത. ഒരു അത്ലറ്റിക്
പോസ് ചെയ്യാത്ത പുതുമ.

199
00:22:34,500 --> 00:22:36,300
ദയവായി നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക.

200
00:22:37,300 --> 00:22:40,600
അത് ആഹ്ലാദകരമാണ്. അത് ചെയ്യും
മനുഷ്യരെ കാട്ടിലേക്ക് ഓടിക്കുക.

201
00:22:42,600 --> 00:22:43,400
നന്ദി.

202
00:22:45,420 --> 00:22:48,900
ഇപ്പോൾ പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന്.

203
00:22:49,150 --> 00:22:54,400
ശരി, എൻ്റെ സുഹൃത്ത് പോയി, എനിക്ക് കിട്ടിയില്ല
അവളോട് വിടപറയാനുള്ള അവസരം.

204
00:22:56,400 --> 00:22:59,900
അവളില്ലാതെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഇല്ലായിരുന്നു
അത് അലൻവുഡിൽ ഉണ്ടാക്കി.

205
00:23:04,100 --> 00:23:06,700
ഇത് ശരിക്കും പരുക്കനായിരുന്നു
തെരുവിൽ എനിക്കായി.

206
00:23:07,550 --> 00:23:10,800
ഞാൻ കരുതി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരുപക്ഷേ
എനിക്ക് ഇവിടെ വരാം, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കണ്ടെത്തും

207
00:23:10,850 --> 00:23:15,300
അവളുമായി കാര്യങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ഒരു വഴി
എനിക്കുവേണ്ടി എന്തെങ്കിലും ചെയ്തേക്കാം.

208
00:23:16,600 --> 00:23:19,000
അവൾ അത് ആഗ്രഹിക്കുമായിരുന്നു.

209
00:23:22,680 --> 00:23:26,990
തൽക്കാലം ഞാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളെ പെൺകുട്ടികൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താൻ.

210
00:23:32,550 --> 00:23:35,050
എങ്കിലും ഞാൻ ഉണ്ടാകും
നിങ്ങളെ പരിശോധിക്കാൻ.

211
00:23:38,500 --> 00:23:40,500
അവർ സുന്ദരിയായ യുവതിയാണ്

212
00:23:56,150 --> 00:24:04,400
ഇതാണ് കരോൾ, ബെത്ത് ആൻ, റെയിൻ ആൻഡ്
വിക്ടോറിയ. സ്ത്രീകളേ, ഇതാണ് സിനി.

213
00:24:04,850 --> 00:24:10,050
ഹായ് -പുതിയ പെൺകുട്ടി? - ഞാൻ ഇതുവരെ തീരുമാനിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ

214
00:24:11,100 --> 00:24:15,250
ശരി, എന്താണ് ആശയക്കുഴപ്പം.
അവൾ എനിക്ക് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പോലെയാണ്.

215
00:24:15,750 --> 00:24:18,010
അതെ. ഓ, നീ വളരെ തമാശക്കാരനാണ് മിസ് റെയ്ൻ.

216
00:24:20,300 --> 00:24:24,600
ട്രേസിയുടെ പഴയ സുഹൃത്താണ് സിനി.

217
00:24:26,900 --> 00:24:29,200
നിങ്ങൾ അവളെ കാണിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

218
00:24:44,200 --> 00:24:46,820
ഇതായിരുന്നു ട്രേസിയുടെ മുറി.

219
00:24:48,850 --> 00:24:53,450
എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നതിന് നന്ദി.
ഇത് എനിക്ക് അവളോട് കൂടുതൽ അടുപ്പം തോന്നിപ്പിക്കുന്നു - അതെ

220
00:24:54,300 --> 00:24:58,010
ഞാൻ ട്രേസിയെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.
- അതെ ഞാനും.

221
00:24:58,050 --> 00:25:04,500
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഇല്ല അവൾ എന്നെ ശരിക്കും സഹായിച്ചു.
അവൾ ശക്തയായിരുന്നു. -നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

222
00:25:05,900 --> 00:25:14,800
ശരി, അവൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ല
സാധനങ്ങൾ, അത് എങ്ങനെ നേടണമെന്ന് അവൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു.

223
00:25:14,870 --> 00:25:19,500
അതെ, പക്ഷേ നമ്മളെല്ലാവരും അങ്ങനെയല്ല.
-ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് യഥാർത്ഥ കാര്യങ്ങൾ ആണ്.

224
00:25:27,900 --> 00:25:31,200
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അവൾ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

225
00:25:32,850 --> 00:25:38,700
എന്തായിരിക്കും...
അവൾ ശക്തിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.

226
00:25:40,650 --> 00:25:44,800
ഞാൻ വെറുതെ ഓണാക്കണം
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. -അതെ? -അതെ.

227
00:25:46,250 --> 00:25:49,800
ഞാൻ ഓണാക്കുന്നു
വെറുതെ അവളെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

228
00:25:49,850 --> 00:25:57,800
അവൾ മറ്റെന്താണ് സംസാരിച്ചത്?
- പണം പോലും യഥാർത്ഥ ശക്തിയല്ല എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

229
00:25:57,850 --> 00:26:01,800
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ വേണം
ആളുകളെ എങ്ങനെ സ്വന്തമാക്കാമെന്ന് പഠിക്കുക,

230
00:26:01,850 --> 00:26:06,200
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം
അവർക്ക് പണത്തേക്കാൾ വിലയുണ്ട്.

231
00:26:09,600 --> 00:26:11,700
ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ എല്ലാ സാധനങ്ങളും എവിടെയാണ്?

232
00:26:15,200 --> 00:26:18,200
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അത് മറക്കാൻ കഴിയുമോ?

233
00:26:20,600 --> 00:26:26,850
പിന്നീട് നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം
- ഞാൻ. ചോദിക്കേണ്ടത് ഞാനാണ്.

234
00:26:30,700 --> 00:26:34,850
ട്രേസിയുടെ സ്വത്തുക്കൾ എനിക്കുണ്ട് - നന്നായി, ഐ
എനിക്ക് കഴിയുമെങ്കിൽ അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

235
00:26:36,100 --> 00:26:42,200
എന്തുകൊണ്ട്? ഒരു നിമിഷം ഉണ്ടെങ്കിൽ ശരി
എനിക്ക് അവളെ ഓർക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു കാര്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

236
00:26:42,950 --> 00:26:47,060
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് അവളെ നന്നായി അറിയാം. -അതെ.
- ഞാനൊരിക്കലും ഇല്ലെന്നറിയുന്നത് തമാശയാണ്

237
00:26:47,100 --> 00:26:50,800
നിങ്ങളുടെ പേര് പരാമർശിച്ചത് ഓർക്കുക.
- നിങ്ങൾക്ക് അവളെ നന്നായി അറിയാമായിരുന്നു.

238
00:26:52,950 --> 00:26:54,500
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റാരെക്കാളും നന്നായി അറിയാം.

239
00:26:55,800 --> 00:26:58,500
അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

240
00:27:01,010 --> 00:27:04,200
എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം. നിങ്ങളാണോ
കുറച്ചു നേരം ഇവിടെ ഉണ്ടാവുമോ?

241
00:27:04,700 --> 00:27:09,500
എനിക്കറിയില്ല. -സിനി, ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി
നിങ്ങളെ കുറിച്ച് എൻ്റെ ചില സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കുന്നു.

242
00:27:09,990 --> 00:27:12,900
നന്ദി. നാളെ, -അതെ ശ്രീമതി. വി.

243
00:27:13,900 --> 00:27:17,480
അതെ? - ശരി, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്
നിങ്ങളാണെന്ന് പറയുക. എപ്പോഴാണെന്ന് തോന്നുന്നു

244
00:27:17,520 --> 00:27:20,800
നീയും ട്രേസിയും ജയിലിലായിരുന്നു...
-ജയിലിൽ ഞങ്ങൾ അവളെ ട്രേ എന്ന് വിളിച്ചു. -അതെ.

245
00:27:24,850 --> 00:27:27,200
എൻ്റെ പ്രിയേ നീ തീർച്ചയായും
മതിയാകും.

246
00:27:27,250 --> 00:27:31,400
എന്നാൽ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് എന്താണ്
ഇതാണ് ക്രീം ഡി ലാ ക്രീം എന്ന്.

247
00:27:32,100 --> 00:27:36,100
ഞങ്ങൾ വളരെ ശക്തരായ സമ്പന്നരെ സേവിക്കുന്നു
നല്ല ബന്ധമുള്ള ആളുകളും.

248
00:27:36,700 --> 00:27:42,270
അവർ സന്തോഷത്തിനായി ഇവിടെ വരുന്നു,
തിയേറ്ററിന്. അവരും ഇവിടെ വരുന്നു

249
00:27:42,310 --> 00:27:46,150
ശാക്തീകരിക്കപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ ഉണ്ടായിരിക്കുക
ശക്തി അവരുടെമേൽ പ്രശംസിച്ചു.

250
00:27:46,600 --> 00:27:48,250
നിങ്ങൾ ഒരു നടി ആയിരിക്കണം.

251
00:27:49,100 --> 00:27:51,980
ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിനക്കു തരാൻ തയ്യാറാണ്
ഒരു അവസരം കാരണം ഞാൻ കരുതുന്നു

252
00:27:52,020 --> 00:27:55,900
നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷം നൽകാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾ പഠിക്കുമ്പോൾ പോലും.

253
00:27:56,820 --> 00:28:00,300
നന്ദി. - ദയവായി ഇതുവരെ എന്നോട് നന്ദി പറയരുത്.

254
00:28:01,800 --> 00:28:08,200
ആദ്യ വർഷം തന്നെ നിങ്ങളെ തുടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
-എന്താണത്? -അതാണ് പുറം വൃത്തം

255
00:28:08,250 --> 00:28:13,020
ഉപഭോക്താക്കളുടെ. അത്ര ശക്തമല്ല
ആന്തരിക വൃത്തം പോലെ രഹസ്യാത്മകം.

256
00:28:14,500 --> 00:28:20,800
നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കണോ? - അതെ ഞാൻ ചെയ്യുന്നു
- മാറുക. നിങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ആരംഭിക്കുക.

257
00:28:42,002 --> 00:28:46,400
ശുഭ സായാഹ്നം ശ്രീമതി. വി. നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ
ചുറ്റും പുതിയതോ പുതിയതോ ആയ എന്തെങ്കിലും.

258
00:28:46,600 --> 00:28:51,020
y-അതെ മിസ്റ്റർ. റാൽസ്റ്റൺ. ആരോ ഉണ്ട്
പുതിയ ആരെയാണ് നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

259
00:28:51,300 --> 00:28:55,350
രാമൻ. -തീർച്ചയായും.
ഈ വഴി, മി. റാസ്റ്റൺ.

260
00:28:59,500 --> 00:29:02,800
ഞാൻ പരിചയപ്പെടുത്താൻ ശ്രീമതി വി ആഗ്രഹിച്ചു
നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ. റാൾസ്റ്റൺ ഇവിടെ.

261
00:29:06,100 --> 00:29:10,300
ഞാൻ പുതിയ എന്തെങ്കിലും ചോദിച്ചു.
-അത് ഞാനാണ്.

262
00:29:12,200 --> 00:29:15,400
സാലി - തീർച്ച.

263
00:29:22,650 --> 00:29:27,900
ഇന്ന് രാത്രി പുതിയ ഒരാളുടെ മാനസികാവസ്ഥയിൽ.
- ആരെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും? -ആരോ.

264
00:29:28,260 --> 00:29:32,300
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. നിങ്ങൾ പോകുന്നു
കാത്തിരിക്കണം. അവൾ മുകളിലേക്ക് പോയി.

265
00:29:34,350 --> 00:29:35,750
സമയമാണ് എല്ലാം.

266
00:29:39,100 --> 00:29:42,100
എന്നെ കിട്ടിയതിന് നന്ദി
അവിടെ നിന്ന്. - തികച്ചും സ്വാഗതം.

267
00:29:43,400 --> 00:29:44,800
കുറച്ച് സമയം കൊല്ലാൻ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

268
00:29:48,100 --> 00:29:51,200
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കുവേണ്ടിയാണ്
നിൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ചുകളയുക.

269
00:29:53,930 --> 00:29:57,100
ശരി, അത് എൻ്റെ പൊന്നു പറഞ്ഞതല്ല.
-ആരാണ് സ്വർണ്ണം.

270
00:29:59,550 --> 00:30:01,550
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുതിയ ഒരാളെ ചോദിച്ചു.

271
00:30:02,500 --> 00:30:05,530
ഞാൻ നിന്നോട് ഒരു കാര്യം ചോദിച്ചു
കൂടാതെ ശ്രീമതി. വി നിങ്ങളോടൊപ്പം വന്നു.

272
00:30:13,650 --> 00:30:20,600
അതെ ഞാനും - ഇപ്പോൾ എനിക്ക് നിന്നെ വേണം
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിക്കുക എന്നതാണ് ചെയ്യേണ്ടത്.

273
00:30:22,200 --> 00:30:26,700
ശരിക്കും? - നന്നായി. -അത്രയേയുള്ളൂ? -അതെ.

274
00:30:35,900 --> 00:30:42,200
ശരി, ഞാൻ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കി
ഇന്ന് ഒരിക്കൽ. എന്തുകൊണ്ട്.

275
00:30:50,600 --> 00:30:54,000
ഈ സാധനം ഞങ്ങളുടെ നോമ്പ് എടുക്കാൻ വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയതല്ല.

276
00:31:05,800 --> 00:31:11,700
അവൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിച്ചില്ല എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
ഒന്നുകിൽ വേഗം ഇറങ്ങി വരൂ. അവൻ ചെയ്യുമോ?

277
00:31:21,200 --> 00:31:23,200
ഓ, ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല.

278
00:31:25,900 --> 00:31:27,500
ഞാൻ എൻ്റെ ശരീരത്തിന് പുറത്താണ്.

279
00:31:31,100 --> 00:31:33,500
ഇത് മറ്റാരെങ്കിലും ആയിരിക്കണം.

280
00:31:44,020 --> 00:31:46,500
ശരി, ഇത് ഞാനല്ല.

281
00:31:56,100 --> 00:31:59,500
ഓ, ദയവായി ദയവായി ദയവായി.

282
00:32:02,100 --> 00:32:04,600
എനിക്ക് ഇത് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

283
00:32:11,400 --> 00:32:14,800
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

284
00:32:18,050 --> 00:32:21,500
സിന്ഡിയോ? -ഹാ. - ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്.

285
00:32:24,300 --> 00:32:26,600
എന്നെ ഇടിയ്ക്കൂ! -സന്തോഷത്തോടെ.

286
00:32:29,300 --> 00:32:35,500
എന്നെ അടിക്കുക, കൊല്ലരുത് എന്നു പറഞ്ഞു. - അവനെപ്പോലെ
മരിച്ചു - നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം തെറ്റ് കൊണ്ട്.

287
00:32:45,010 --> 00:32:47,900
വളരെ ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ വളരെ ആണ്
വളരെ ഭാഗ്യവാൻ. അവൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

288
00:32:48,500 --> 00:32:52,000
ഹേയ് അവൻ്റെ സാധാരണ ഫീസ് ഇരട്ടിയാക്കുക.
-അപ്പോൾ എന്താണ് പ്രശ്നം?

289
00:32:53,200 --> 00:32:54,600
അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

290
00:33:01,050 --> 00:33:05,000
പൊന്നേ, നീ നിൻറെ ശീലം ഒരുമിച്ചുകൂട്ടുന്നതാണ് നല്ലത്
കാരണം നിങ്ങളുടെ ആൾ കൃത്യസമയത്ത് അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു.

291
00:33:05,900 --> 00:33:10,650
എന്ത് സംഭവിച്ചു? - ഞാൻ മുറിവേറ്റു
അവനെ തല്ലാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ട ഈ വിചിത്രൻ.

292
00:33:10,700 --> 00:33:13,500
അത് തെറ്റായ പെൺകുട്ടിയുടെ തെറ്റായ ചോദ്യമാണ്.

293
00:33:14,700 --> 00:33:19,200
അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്. -അതെ.
അവൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

294
00:33:21,050 --> 00:33:24,100
നീ നിൻ്റെ കവർ പൊട്ടിച്ചോ?
-ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

295
00:33:24,600 --> 00:33:27,250
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
വിവരമറിഞ്ഞ് അവിടെ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

296
00:33:27,300 --> 00:33:30,500
നോക്കൂ ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ചെയ്യും. വെറും
നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടികൾ അവരുടേത് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

297
00:33:30,600 --> 00:33:32,950
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇത് വളരെ വൈകിയിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു
ഇതിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കാൻ. ജോൺ വെയ്ൻ ആകരുത്.

298
00:33:33,020 --> 00:33:41,000
ഞാൻ ഇത് പൂർത്തിയാക്കട്ടെ - ചെയ്യും
നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ - എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

299
00:33:45,130 --> 00:33:52,800
പക്ഷെ അത് കാണാൻ അവിശ്വസനീയമായിരുന്നു

300
00:33:52,869 --> 00:33:57,059
അവന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് കൂടാതെ
അത് സംഭവിക്കാൻ

301
00:33:52,799 --> 00:33:59,529
അതെ അത് സ്കീസിൽ ചാടുന്നത് പോലെയായിരുന്നു

302
00:33:57,059 --> 00:34:07,720
പെൺകുട്ടികൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും

303
00:33:59,529 --> 00:34:10,000
നിങ്ങൾ ഇന്ന് രാത്രി ജോലി ചെയ്യുന്നു

304
00:34:07,720 --> 00:34:12,250
ഇല്ല ശ്രീമതി. ഞാൻ രാത്രി വിശ്രമിക്കണമെന്ന് ബി

305
00:34:10,000 --> 00:34:14,918
അവൾ നിങ്ങളെ ഉൾപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കാത്ത ജോലി

306
00:34:12,250 --> 00:34:19,599
രണ്ട് രാത്രികൾ തുടർച്ചയായി റിംഗ് ചെയ്യുക

307
00:34:14,918 --> 00:34:21,099
അവനെ അടിക്കാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അതാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്

308
00:34:19,599 --> 00:34:25,539
റിക്ക് എന്നോട് ആവശ്യപ്പെടാത്ത ഒരേയൊരു കാര്യം

309
00:34:21,099 --> 00:34:28,750
അങ്ങനെ ചെയ്‌താൽ ട്രാസിയുടെ അനുഭവം അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കും

310
00:34:25,539 --> 00:34:29,668
ഷൂസ് ആർക്കും അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല അതെ ചെയ്യരുത്

311
00:34:28,750 --> 00:34:34,059
എനിക്കത് അറിയാം

312
00:34:29,668 --> 00:34:36,759
അതെ, അവൾക്ക് എന്തറിയാം

313
00:34:34,059 --> 00:34:39,759
വളരെക്കാലം ഇവിടെയുണ്ട്, അവൾക്ക് വലുതായിരുന്നു

314
00:34:36,760 --> 00:34:42,370
എത്ര പെൺകുട്ടികൾ താമസിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന പദ്ധതികൾ

315
00:34:39,760 --> 00:34:45,070
ജീവിതം അത് പറയുന്നു, നിങ്ങൾ എത്ര പേർ ചെയ്യുന്നു

316
00:34:42,369 --> 00:34:48,159
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, പുറത്തുകടക്കുക

317
00:34:45,070 --> 00:34:52,030
എനിക്ക് ട്രേസി ആഗ്രഹിച്ചത് വേണം എന്നാണ് ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്

318
00:34:48,159 --> 00:34:54,369
പക്ഷെ എനിക്കിവിടെ കിട്ടുന്നു, ഞാനാണ് മുതലാളി

319
00:34:52,030 --> 00:34:57,940
എൻ്റെ മുറി ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഉണ്ടാക്കും

320
00:34:54,369 --> 00:35:01,059
രണ്ടു മാസത്തിനുള്ളിൽ അമ്മ ഉണ്ടാക്കി, ഞാനില്ല

321
00:34:57,940 --> 00:35:03,360
ഒരു സക്കറിനായി കളിച്ചു, ഞാൻ അവ കളിക്കുന്നു

322
00:35:01,059 --> 00:35:03,360
മുലകുടിക്കുന്നവർ

323
00:35:04,079 --> 00:35:07,559
അതിലൊന്ന് ആയിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

324
00:35:06,159 --> 00:35:11,460
ജോണിൻ്റെ

325
00:35:07,559 --> 00:35:17,750
ട്രേസിയെ കൊന്നത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

326
00:35:11,460 --> 00:35:17,750
സ്ത്രീകളേ, ഇത് അതിശയകരമാകാനുള്ള സമയമാണ്

327
00:35:35,070 --> 00:35:42,190
നീ നഷ്ടപ്പെട്ടോ, അതെ ഞാൻ അത് നല്ലതാണ്

328
00:35:40,599 --> 00:35:44,490
കാരണം നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നെങ്കിൽ

329
00:35:42,190 --> 00:35:49,170
ശ്രീമതിയോട് എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്.  വി അല്ലേ ഞാൻ

330
00:35:44,489 --> 00:35:51,868
നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് പരസ്പരം സഹായിക്കാനാകുമോ?

331
00:35:49,170 --> 00:35:57,430
ശരി, ഞാൻ അത് ചർച്ച ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

332
00:35:51,869 --> 00:35:59,940
ഇപ്പോൾ സമയമല്ല, ഓ ഓക്കേ ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു

333
00:35:57,429 --> 00:35:59,940
വിടുന്നു

334
00:36:15,460 --> 00:36:21,619
എന്താണ് രാമൻ, എങ്ങനെയുണ്ട്

335
00:36:19,880 --> 00:36:23,180
അവൻ്റെ ഫീസ് നഷ്ടപ്പെടുത്താനും സൂക്ഷിക്കാനും എന്നെ തകർക്കും

336
00:36:21,619 --> 00:36:27,130
രഹസ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുന്നു

337
00:36:23,179 --> 00:36:27,129
എന്നിൽ നിന്ന് അവന് എന്ത് നേടാനാകുമെന്ന് കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം

338
00:36:27,369 --> 00:36:33,700
അവൻ ശരിക്കും ഈ സ്ഥലം നിയന്ത്രിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ചിന്തിക്കുക

339
00:36:30,818 --> 00:36:36,889
അവൻ ട്രേസിയെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു

340
00:36:33,699 --> 00:36:44,480
ഇപ്പോൾ ശ്രീമതി ചെയ്യുന്നു. ഇതിലെല്ലാം വി

341
00:36:36,889 --> 00:36:52,868
അതോ അവൾ ഒരു ജോൺ സിണ്ടി ആയിരുന്നോ

342
00:36:44,480 --> 00:36:56,139
ഇതാണ് ജെഫേഴ്സൺ നിങ്ങളുടെ പുതിയ അതെ ഞാൻ നല്ലവനാണ്

343
00:36:52,869 --> 00:36:59,890
അത് തന്നെയാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതും

344
00:36:56,139 --> 00:37:02,889
ശരി, നിങ്ങൾ എൻ്റെ തരത്തിലുള്ള ആളാണ്

345
00:36:59,889 --> 00:37:02,889
ആസ്വദിക്കൂ

346
00:37:22,380 --> 00:37:33,039
അങ്ങനെയെങ്കിൽ സ്വർണത്തിൻ്റെ വില 300 ഡോളറിനു മുകളിലാണ്

347
00:37:27,849 --> 00:37:40,809
ഔൺസ് നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരിക്കലും കുട്ടിയല്ല

348
00:37:33,039 --> 00:37:45,250
പണത്തെക്കുറിച്ച് നന്നായി, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ അല്ല ഞാൻ

349
00:37:40,809 --> 00:37:57,099
അല്ല വാ നമുക്ക് ചെയ്യാം എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

350
00:37:45,250 --> 00:37:59,858
ഇത് നമുക്ക് നോക്കാം അതെ എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്

351
00:37:57,099 --> 00:38:03,039
കാണുക പക്ഷേ ഒറ്റയ്ക്ക് കാണുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

352
00:37:59,858 --> 00:38:07,088
ഞാൻ അത് ചെയ്യുമ്പോൾ കമ്പനി ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

353
00:38:03,039 --> 00:38:10,480
പുതിയ ആരെങ്കിലുമുണ്ടെങ്കിൽ അതാണ് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്

354
00:38:07,088 --> 00:38:17,199
ഈ അനുഭവം പലരുമായും പങ്കിടാൻ ചെയ്യുക

355
00:38:10,480 --> 00:38:19,710
എനിക്ക് ഇരിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ

356
00:38:17,199 --> 00:38:19,710
എൻ്റെ അടുത്ത്

357
00:38:52,880 --> 00:39:01,460
ഹേയ് തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് തീർച്ചയായും കാണുക എന്നതാണ്

358
00:38:57,679 --> 00:39:01,460
അതെല്ലാം ഞാൻ ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്

359
00:40:08,829 --> 00:40:12,849
ഹായ് വരൂ നന്ദി

360
00:40:13,030 --> 00:40:21,170
ഇത് എന്താണ് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞ ട്രേസി അടയാളങ്ങൾ

361
00:40:15,860 --> 00:40:22,300
നിങ്ങൾക്ക് അവനെ കാണണം, നന്ദി

362
00:40:21,170 --> 00:40:24,710
എല്ലാം

363
00:40:22,300 --> 00:40:29,210
എനിക്ക് നന്ദി പറയരുത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നില്ല

364
00:40:24,710 --> 00:40:31,039
നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും എനിക്ക് നിൻ്റെ വേണം

365
00:40:29,210 --> 00:40:31,550
സഹായിക്കൂ, കണ്ടെത്താൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ല

366
00:40:31,039 --> 00:40:35,449
അവനെ

367
00:40:31,550 --> 00:40:42,230
സിനി ശരി, നിങ്ങൾ തിരക്കിലാണോ ഞാൻ സംസാരിക്കാം

368
00:40:35,449 --> 00:40:46,569
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എന്താണ് ലഭിച്ചത്

369
00:40:42,230 --> 00:40:46,570
ട്രേസിയുടെ ചില കാര്യങ്ങൾ

370
00:41:01,869 --> 00:41:09,200
ദൈവമേ ഇത് അവളായിരിക്കണം എന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു

371
00:41:05,568 --> 00:41:13,308
സഹോദരനോ അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് അറിയാത്ത ആരോ അവൾക്കുണ്ടായിരുന്നു

372
00:41:09,199 --> 00:41:14,199
അവൾ ഒരിക്കലും സംസാരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു കുടുംബവും

373
00:41:13,309 --> 00:41:16,309
അവരെ

374
00:41:14,199 --> 00:41:21,828
അവൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റൊന്നിനെ കുറിച്ച് സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

375
00:41:16,309 --> 00:41:29,499
ബിസ്സിനസ്സ് ആരെക്കുറിച്ചും സംസാരിക്കില്ല

376
00:41:21,829 --> 00:41:33,140
അവളുടെ കിണറ്റിൽ നീരസപ്പെടുന്നു

377
00:41:29,498 --> 00:41:35,929
ശരി, അവൾ എന്തിനാണ് സുഖമായിരിക്കുന്നതെന്ന് മറക്കരുത്

378
00:41:33,139 --> 00:41:37,998
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന മറ്റൊരു ഹുക്കർ ശരിയല്ല

379
00:41:35,929 --> 00:41:41,929
അങ്ങനെ നന്നായി സംസാരിക്കുക പിന്നെ അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്

380
00:41:37,998 --> 00:41:43,639
ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളോട് പറയണം, കാരണം ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്

381
00:41:41,929 --> 00:41:49,899
ഞാൻ മാത്രമാണ് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്

382
00:41:43,639 --> 00:41:54,469
നന്നായി ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്ന ഒരേയൊരു ഒന്ന്

383
00:41:49,900 --> 00:41:56,599
മരിക്കുന്നതിന് രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് അവൾ

384
00:41:54,469 --> 00:41:59,509
ഞാനും ഇവിടെ നിന്നും ഇറങ്ങുന്നതിനെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു

385
00:41:56,599 --> 00:42:01,910
അവൾ എന്തിനാണ് ഇങ്ങനെയൊരു അവസ്ഥയിലായതെന്ന് മനസ്സിലായില്ല

386
00:41:59,509 --> 00:42:07,489
പുറത്തുകടക്കാൻ വലിയ തിടുക്കം, അതായത് എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്

387
00:42:01,909 --> 00:42:08,960
ഇവിടെ പക്ഷേ അവൾ എന്നോട് പറയുകയായിരുന്നു അവൾ എന്ന്

388
00:42:07,489 --> 00:42:13,028
അവളെ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്ന ചില കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു

389
00:42:08,960 --> 00:42:16,028
ധാരാളം പണം ചില ആളുകൾ വളരെ വളരെ

390
00:42:13,028 --> 00:42:16,028
അസന്തുഷ്ടൻ

391
00:42:16,599 --> 00:42:23,140
പോകൂ ഇല്ല അതല്ല

392
00:42:23,949 --> 00:42:33,649
നീ എന്താ ഒരു ഡിറ്റക്ടീവ് അല്ല അവൾ എൻ്റേതായിരുന്നു

393
00:42:27,409 --> 00:42:35,598
സുഹൃത്തേ അതെ, അവൾ എൻ്റേതായിരുന്നു നീ

394
00:42:33,650 --> 00:42:36,410
അറിയാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

395
00:42:35,599 --> 00:42:41,539
ഈ സാധനം

396
00:42:36,409 --> 00:42:47,568
എനിക്ക് നിന്നെപ്പോലെ നല്ല സമയം ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

397
00:42:41,539 --> 00:42:50,450
ഇന്നലെ രാത്രി നീ കണ്ടുവോ

398
00:42:47,568 --> 00:42:55,538
നിങ്ങൾക്ക് ജെഫേഴ്സൺ ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം

399
00:42:50,449 --> 00:42:59,389
ജെഫേഴ്സൺ അതെ ശരി, അവൻ കാണാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

400
00:42:55,539 --> 00:43:07,278
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ സാധനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാണ്

401
00:42:59,389 --> 00:43:11,239
നല്ല മഴ നിനക്കും കിട്ടി ഇല്ല അതെ നീ

402
00:43:07,278 --> 00:43:14,940
നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഇതുവരെ നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

403
00:43:11,239 --> 00:43:17,079
വേണമെങ്കിൽ വഴി ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം

404
00:43:14,940 --> 00:43:34,519
ഞാൻ ശരി പറയാം

405
00:45:49,248 --> 00:45:56,399
മഴ നിങ്ങൾ എവിടെ മദ്യം ഉണ്ട് - അവർ ചെയ്യും

406
00:45:52,768 --> 00:46:00,929
ആഡംബരത്തിൻ്റെ മടിത്തട്ടിലെ ഹോട്ടൽ ഡൗൺടൗൺ എന്ന് എന്നെ വിളിക്കൂ

407
00:45:56,400 --> 00:46:04,858
ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് കാണാം പെൺകുട്ടി വിട സിനി

408
00:46:00,929 --> 00:46:05,788
നിങ്ങൾ ഡോക്ടറെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ഫർമാൻ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചു

409
00:46:04,858 --> 00:46:27,469
എന്തോ പോലെ

410
00:46:05,789 --> 00:46:27,470
ഇല്ല ശരി ഓ ഹലോ ഹായ് വസ്ത്രം അഴിച്ചോളൂ

411
00:47:00,250 --> 00:47:12,228
[ചിരി]

412
00:47:22,010 --> 00:47:33,180
അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്

413
00:47:27,710 --> 00:47:35,760
കേൾക്കരുത്, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് എന്ന് കേൾക്കുക

414
00:47:33,179 --> 00:47:39,750
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

415
00:47:35,760 --> 00:47:41,670
ഞാൻ ഷൂട്ട് ചെയ്യുമെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞതുപോലെ ചെയ്യുക

416
00:47:39,750 --> 00:47:45,469
നിങ്ങളോടൊപ്പമുള്ള കാറ്റ് കാർഡ് കളിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ

417
00:47:41,670 --> 00:47:45,470
എന്തെങ്കിലുമൊക്കെ ചെയ്ത് തിരികെ താഴേക്ക് പോകുക

418
00:47:47,420 --> 00:47:58,190
നിങ്ങൾ സ്വർണ്ണത്താൽ അയച്ചതാണ്, നിങ്ങൾ നോക്കൂ

419
00:47:52,820 --> 00:48:02,170
നിരാശയില്ല, ഇല്ല അതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

420
00:47:58,190 --> 00:48:02,170
നീ ഇവിടെ സുഖമായിരിക്കുന്നു

421
00:48:05,829 --> 00:48:09,509
ഞങ്ങൾ ട്രേസിയുമായി നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്

422
00:48:08,570 --> 00:48:11,930
നിങ്ങൾ

423
00:48:11,929 --> 00:48:23,318
അവൾ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും രഹസ്യങ്ങൾ പറയില്ല, നിങ്ങളല്ല

424
00:48:20,989 --> 00:48:23,318
ഉറപ്പാണ്

425
00:48:26,090 --> 00:48:33,090
ചെയ്യരുത്

426
00:48:33,090 --> 00:48:41,309
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കണം

427
00:48:36,840 --> 00:48:44,340
സത്യ ഫ്രെയിം നിങ്ങൾ കാണുന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്

428
00:48:41,309 --> 00:48:48,110
ഞാൻ ട്രേസിയുമായി ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു, ഞാൻ ചെയ്തില്ല

429
00:48:44,340 --> 00:48:51,180
നിങ്ങളോടും അതേ തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

430
00:48:48,110 --> 00:48:56,700
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കുറച്ച് ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ ആവശ്യമാണ്

431
00:48:51,179 --> 00:48:59,190
നന്നായി കണ്ടെത്തുക, എങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

432
00:48:56,699 --> 00:49:00,809
നിങ്ങൾ പ്രശ്നത്തിൻ്റെ ഭാഗമല്ലായിരിക്കാം

433
00:48:59,190 --> 00:49:04,519
അവർ പരിഹാരത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്, ഓ ഞാൻ ചെയ്യും

434
00:49:00,809 --> 00:49:09,809
അവരെ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്കറിയാം

435
00:49:04,519 --> 00:49:13,820
ആദ്യം മഴ പെയ്യിക്കുന്നതിൽ വിശ്വസിക്കുക, നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചു

436
00:49:09,809 --> 00:49:16,190
നീ എന്തെങ്കിലും കേട്ടാൽ ഞാൻ നന്നായിരിക്കും എന്ന് അറിയുക

437
00:49:13,820 --> 00:49:20,220
നല്ലത്

438
00:49:16,190 --> 00:49:22,550
എനിക്ക് മറ്റെന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് പിന്നീട് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം

439
00:49:20,219 --> 00:49:28,419
നിങ്ങൾ ശരി ചെയ്യൂ

440
00:50:15,880 --> 00:50:21,730
എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് കിട്ടുമോ, രമൺ ഇവിടെ കുടിക്കുമോ?

441
00:50:19,550 --> 00:50:21,730
എൻ്റേത്

442
00:50:21,849 --> 00:50:27,940
നിങ്ങൾ കുലുക്കി ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ട് കാര്യമില്ല

443
00:50:26,989 --> 00:50:32,449
എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്

444
00:50:27,940 --> 00:50:35,450
സിണ്ടിയിൽ ഇത് ഒരു വിചിത്രമായ ബിസിനസ്സാണ്

445
00:50:32,449 --> 00:50:36,230
ആരോ വേദനിപ്പിച്ചു നീ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല

446
00:50:35,449 --> 00:50:38,210
എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു

447
00:50:36,230 --> 00:50:40,190
മഴ നീ എന്നോടൊപ്പം ഇത് കളിക്കേണ്ടതില്ല

448
00:50:38,210 --> 00:50:44,990
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ, കാരണം എനിക്ക് കഴിയും

449
00:50:40,190 --> 00:50:47,889
നിങ്ങളെ സഹായിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

450
00:50:44,989 --> 00:50:47,889
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക

451
00:50:56,210 --> 00:51:02,599
എനിക്കും എനിക്കും കുറച്ചുകൂടി സമയം വേണം

452
00:51:00,829 --> 00:51:04,639
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്ന ഈ കാര്യം തകർക്കാൻ എനിക്കറിയാം

453
00:51:02,599 --> 00:51:07,219
ഒരുപാട് നേരം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ പറയുന്നില്ല

454
00:51:04,639 --> 00:51:08,900
നിനക്ക് തരാൻ പോകുകയാണ്, ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു

455
00:51:07,219 --> 00:51:10,609
നിങ്ങളാണ് എല്ലാത്തിനെയും തകിടം മറിക്കുന്നത്

456
00:51:08,900 --> 00:51:13,250
ശരി, നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ മാറ്റാം

457
00:51:10,610 --> 00:51:14,750
പാസ്‌വേഡ് ശരി സിന്ഡി ഞാൻ ഇത് ക്ഷമിക്കണം

458
00:51:13,250 --> 00:51:15,590
സംഭവിച്ചത് അത് സംഭവിക്കാൻ പാടില്ലാത്തതാണ്

459
00:51:14,750 --> 00:51:18,500
ഇതുപോലെ

460
00:51:15,590 --> 00:51:20,329
ശരി പക്ഷേ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത് ഞാൻ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല

461
00:51:18,500 --> 00:51:21,889
നീ പക്ഷേ രഹസ്യ പ്രവൃത്തികൾ ഞാൻ അപകടകാരിയാണ്

462
00:51:20,329 --> 00:51:22,670
എനിക്ക് എത്ര നേരം കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പില്ല

463
00:51:21,889 --> 00:51:25,789
നിന്നെ അവിടെ വിടൂ

464
00:51:22,670 --> 00:51:27,980
കൃത്യമായി നോക്കൂ, അത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു

465
00:51:25,789 --> 00:51:30,409
പ്രവർത്തിക്കുന്നു അതെ, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

466
00:51:27,980 --> 00:51:33,500
ഓ, അതിൻ്റെ അർത്ഥമെന്താണ്

467
00:51:30,409 --> 00:51:34,429
ഒന്നുമില്ല ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്താണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഞാൻ എന്നാണ്

468
00:51:33,500 --> 00:51:36,170
ഒന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ല

469
00:51:34,429 --> 00:51:37,279
എങ്കിൽ നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്ത് പറയും

470
00:51:36,170 --> 00:51:40,159
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവന് അറിയാമായിരുന്നു

471
00:51:37,280 --> 00:51:43,930
ഓ, ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നത് എന്താണെന്ന് അവന് അറിയാമായിരുന്നെങ്കിൽ

472
00:51:40,159 --> 00:51:45,609
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുന്നില്ല എന്നല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്

473
00:51:43,929 --> 00:51:48,230
മറന്നു നോക്കൂ

474
00:51:45,610 --> 00:51:50,900
എനിക്ക് വേണ്ടത് കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ മാത്രമാണ്

475
00:51:48,230 --> 00:51:52,010
എനിക്കറിയാം എനിക്ക് ഇത് തകർക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങളാണ്

476
00:51:50,900 --> 00:51:54,380
അതിനെക്കുറിച്ച് ഉറപ്പുണ്ട്

477
00:51:52,010 --> 00:51:55,910
നോക്കൂ, ഞാൻ തിരിഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നാൽ വിഷമിക്കേണ്ട

478
00:51:54,380 --> 00:52:03,369
ഇത് തീർച്ചയായും ആണെന്ന് എനിക്കറിയാം

479
00:51:55,909 --> 00:52:03,369
നന്നായി തിളയ്ക്കും, നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ദിവസം കിട്ടും

480
00:52:20,739 --> 00:52:31,409
എനിക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു മാന്യൻ ഉണ്ട്

481
00:52:26,170 --> 00:52:33,789
ഇവിടെ നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്

482
00:52:31,409 --> 00:52:36,569
അവൻ ഒരു നല്ല സുഹൃത്തിനൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

483
00:52:33,789 --> 00:52:42,179
ട്രേസി ഓ ശരിക്കും

484
00:52:36,570 --> 00:52:42,180
ഞാൻ അത് കടന്നുപോകട്ടെ, അവനെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

485
00:53:01,139 --> 00:53:09,929
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ് സിനി

486
00:53:04,630 --> 00:53:09,930
ട്രേസി പോലെ മനോഹരം നന്ദി സമയം

487
00:53:12,539 --> 00:53:22,210
ഒരു സ്വതസിദ്ധമായ ട്രേസി ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു I

488
00:53:18,239 --> 00:53:26,439
ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തതെല്ലാം

489
00:53:22,210 --> 00:53:31,720
വളരെ പെട്ടെന്ന് അവരെ അഭിസംബോധന ചെയ്തില്ല

490
00:53:26,440 --> 00:53:34,470
ചെലവഴിക്കാൻ കഴിയുന്ന കരുത്തുറ്റ സ്ത്രീ ഇതാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്

491
00:53:31,719 --> 00:53:34,469
അവിശ്വസനീയമായ

492
00:53:34,800 --> 00:53:38,640
ചോക്ക് ഹോൾഡ് മറക്കുക

493
00:53:47,880 --> 00:54:01,300
തീർച്ചയായും അതെ ശരി ഇല്ല ഞാൻ നഷ്ടപ്പെടില്ല

494
00:53:55,900 --> 00:54:03,420
ഈ നിമിഷം വേണ്ടിയായിരിക്കാം, പക്ഷേ അത്

495
00:54:01,300 --> 00:54:09,550
ശരിക്കും നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല

496
00:54:03,420 --> 00:54:18,220
എൻ്റേതായത് ഞാൻ എടുക്കുകയാണ്

497
00:54:09,550 --> 00:54:25,810
ട്രേസി വളരെക്കാലം അതെ അവൾ വളരെ ആയിരുന്നു

498
00:54:18,219 --> 00:54:32,559
പ്രത്യേകം അവൾ എനിക്ക് അത് ഇടാൻ പറ്റില്ല എന്ന തോന്നലുണ്ടാക്കി

499
00:54:25,809 --> 00:54:34,828
അവൾ ഉള്ളത് പോലെയുള്ള വാക്കുകളിലേക്ക്

500
00:54:32,559 --> 00:54:34,828
ഈടാക്കുക

501
00:54:37,909 --> 00:54:47,639
അവൾ നിങ്ങളുടേത് പോലെ തോന്നിപ്പിച്ചോ?

502
00:54:42,269 --> 00:54:49,259
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച ഒന്ന് അതെ എന്തായിരിക്കും

503
00:54:47,639 --> 00:54:55,608
അവൾക്കുള്ളത് നേടാൻ നിങ്ങൾ തയ്യാറാവുക

504
00:54:49,260 --> 00:55:00,990
ഓ, അത് നേടാൻ അവൾ നിങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്തു

505
00:54:55,608 --> 00:55:06,659
അവളുടെ സമ്മാനം അല്ല ആ വില എന്തായിരുന്നു എന്ന് എന്നോട് പറയൂ

506
00:55:00,989 --> 00:55:12,799
എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് അറിയണം

507
00:55:06,659 --> 00:55:12,799
അവൾ അത് അതെ

508
00:56:03,800 --> 00:56:07,660
[കരഘോഷം]

509
00:56:07,659 --> 00:56:10,730
[കരഘോഷം]

510
00:57:00,010 --> 00:57:21,330
[കരഘോഷം]

511
00:58:25,510 --> 00:58:36,380
[കരഘോഷം]

512
00:58:36,380 --> 00:58:42,380
[കരഘോഷം]

513
00:58:39,159 --> 00:58:43,399
നിനക്ക് എന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു അതെ സിനി എനിക്ക് വേണം

514
00:58:42,380 --> 00:58:47,900
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയാൻ

515
00:58:43,400 --> 00:58:49,970
അതിനുശേഷം ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്ന് മികച്ച അവലോകനങ്ങൾ

516
00:58:47,900 --> 00:58:52,750
നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദൗർഭാഗ്യകരമായ അനുഭവം I

517
00:58:49,969 --> 00:58:55,929
നിങ്ങൾ മുകളിലേക്ക് നീങ്ങേണ്ട സമയമാണിതെന്ന് കരുതുക

518
00:58:52,750 --> 00:58:58,309
ഉപഭോക്താക്കളുടെ അടുത്ത നിരയിലേക്ക് എന്താണ്

519
00:58:55,929 --> 00:59:00,618
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സെഷനുകൾ നടത്താൻ പോകുന്നു

520
00:58:58,309 --> 00:59:05,180
ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ശക്തവും സ്വാധീനവുമുള്ളവരുമായി

521
00:59:00,619 --> 00:59:08,240
ഈ മാന്യന്മാരുടെ സ്നേഹനിർഭരമായ സുഹൃത്തുക്കളുമായി

522
00:59:05,179 --> 00:59:10,669
തീയേറ്ററിലെ പോർട്ടർമാർ ഒരു കലയാണ്

523
00:59:08,239 --> 00:59:15,529
നിങ്ങളുടെ എല്ലാം ഉപയോഗിക്കേണ്ടി വരും

524
00:59:10,670 --> 00:59:22,240
ഭാവനയുടെ സർഗ്ഗാത്മകത ഇവയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു

525
00:59:15,530 --> 00:59:24,309
മാന്യന്മാർ നന്നായി ആസ്വദിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

526
00:59:22,239 --> 00:59:30,189
ശരി ഞാൻ തയ്യാറാണ്

527
00:59:24,309 --> 00:59:38,330
നിങ്ങളുടെ ബിരുദദാനത്തിന് നല്ല അഭിനന്ദനങ്ങൾ

528
00:59:38,980 --> 00:59:48,010
അതെന്താണെന്ന് എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം

529
00:59:44,889 --> 00:59:53,078
എനിക്ക് നിന്നെ വേണം അപ്പോൾ ആരാണ് കൊന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തും

530
00:59:48,010 --> 00:59:56,740
ട്രേസി ശരി, ആദ്യം നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുറച്ച് തരണം

531
00:59:53,079 --> 00:59:58,000
ശ്രീമതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ. ബി യുടെ ക്ലയൻ്റുകൾ എനിക്ക് കഴിയും

532
00:59:56,739 --> 01:00:00,819
അവളെ അവളുടെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുക

533
00:59:58,000 --> 01:00:07,019
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നതിന്

534
01:00:00,820 --> 01:00:07,019
ശരി, സിനി നന്ദി

535
01:00:16,579 --> 01:00:22,469
അതെ എന്ന് തടസ്സപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ട്

536
01:00:19,710 --> 01:00:26,490
ക്ഷമിക്കണം

537
01:00:22,469 --> 01:00:28,819
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

538
01:00:26,489 --> 01:00:28,819
ശരി

539
01:00:51,958 --> 01:01:04,139
ഷിറ്റ് എനിക്ക് ഒരു പാസ്‌വേഡ് വേണം ഷിറ്റ് ഷിറ്റ്

540
01:01:25,460 --> 01:01:30,840
എനിക്ക് കഴിയാത്ത കമ്പ്യൂട്ടർ ഫയലുകളെക്കുറിച്ച് മറക്കുക

541
01:01:28,710 --> 01:01:32,639
ഒരു കോഡ് ഇല്ലാതെ ഈ കാര്യത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക

542
01:01:30,840 --> 01:01:34,140
ഈ കാര്യം തകർക്കാൻ ഒരേയൊരു അവസരമുണ്ട്

543
01:01:32,639 --> 01:01:36,150
നീ എങ്ങനെയുള്ളവനാണെന്ന് ഈ മനുഷ്യനെ ഫ്ലഷ് ചെയ്യൂ

544
01:01:34,139 --> 01:01:37,079
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ ഏതാണ്ട് മുകളിലാണ്

545
01:01:36,150 --> 01:01:39,180
സംഘടന

546
01:01:37,079 --> 01:01:41,880
സാർജ് സിണ്ടി ഐയിൽ വരുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല

547
01:01:39,179 --> 01:01:43,889
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ദിവസമുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, അത് 48 ആയി

548
01:01:41,880 --> 01:01:46,890
മണിക്കൂറുകൾ, നിങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് നല്ല കോൾ ചെയ്തു

549
01:01:43,889 --> 01:01:49,289
കാത്തിരിക്കൂ പക്ഷെ ഞാൻ ഞങ്ങളുടെ മാവ് ബസ് എന്ന് പറഞ്ഞു

550
01:01:46,889 --> 01:01:51,059
എനിക്ക് കിട്ടിയതിനെ പറ്റി തർക്കിച്ചു മടുത്തു

551
01:01:49,289 --> 01:01:52,529
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നേടുന്നതിന് എവിടെയോ പ്രധാനമാണ്

552
01:01:51,059 --> 01:01:53,090
നരകം എൻ്റെ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക

553
01:01:52,530 --> 01:02:07,440
ജോലി

554
01:01:53,090 --> 01:02:12,150
അതെ സർ ഇവിടെ ഒരു മാന്യൻ കാണാൻ ഉണ്ട്

555
01:02:07,440 --> 01:02:16,760
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ പേര് എന്താണെന്ന് പറഞ്ഞില്ല

556
01:02:12,150 --> 01:02:19,570
പോലീസുകാരൻ ഞാൻ ഇത് കാണിച്ചുതരണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

557
01:02:19,570 --> 01:02:44,309
ദയവായി അവനെ ഐവി മാർട്ടിയിൽ കാണിക്കൂ

558
01:02:38,190 --> 01:02:44,309
ഇത് ഔദ്യോഗികമായി ഓഫ് ദി റെക്കോർഡ് ആണോ

559
01:02:45,630 --> 01:02:49,440
വളരെക്കാലമായി

560
01:02:49,960 --> 01:02:57,230
ശരി, ഞങ്ങൾ പരസ്പരം കാണരുതെന്ന് സമ്മതിച്ചു

561
01:02:52,489 --> 01:03:04,209
വീണ്ടും എന്തായാലും നോക്കൂ, എനിക്ക് വരണം

562
01:02:57,230 --> 01:03:04,210
ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഹായ് അതെ, ഇല്ല എന്ന് കേൾക്കുന്നു

563
01:03:04,608 --> 01:03:11,538
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞ മോതിരം നിങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചത് ഞാൻ കാണുന്നു

564
01:03:09,889 --> 01:03:16,998
ഞാൻ അതിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുമായിരുന്നു

565
01:03:11,539 --> 01:03:18,528
നിങ്ങളിൽ ഒരാളെക്കുറിച്ചുള്ള ഈ ബിസിനസ്സ് എന്നെ കാണൂ

566
01:03:16,998 --> 01:03:20,838
പെൺകുട്ടികൾ ഇടിച്ചുകയറുന്നു

567
01:03:18,528 --> 01:03:22,849
നല്ല കട്ടിയുള്ള എനിക്ക് കാണാൻ താൽപ്പര്യമില്ല

568
01:03:20,838 --> 01:03:27,259
നിങ്ങൾക്ക് എന്തും സംഭവിക്കുന്നുവോ അതാണ്

569
01:03:22,849 --> 01:03:30,859
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഇവിടെയുണ്ട്, ഒരുപക്ഷേ അത് ശരിയാണ്

570
01:03:27,259 --> 01:03:35,059
എനിക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം അല്ല, അതിനാണ് ഞാൻ ഇവിടെയുള്ളത്

571
01:03:30,858 --> 01:03:36,588
ഇപ്പോൾ അതെ, എനിക്ക് നീ വേണം

572
01:03:35,059 --> 01:03:39,199
ഇത് ഉള്ളിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുക

573
01:03:36,588 --> 01:03:40,639
ജോണിൻ്റെ നട്ട്കേസ് കിട്ടിയാൽ ജോലി

574
01:03:39,199 --> 01:03:43,188
തനിക്ക് ഒരു ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നവർക്ക് ചുറ്റും ഓടുന്നു

575
01:03:40,639 --> 01:03:45,248
വിൽക്കാൻ സ്കോർ എനിക്ക് സ്കോർ ഒന്നും ഇല്ല

576
01:03:43,188 --> 01:03:47,778
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന മാർട്ടിയുമായി ഒത്തുതീർപ്പാക്കുക

577
01:03:45,248 --> 01:03:50,778
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

578
01:03:47,778 --> 01:03:53,869
ബാക്കി ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം എന്ന് പറയൂ

579
01:03:50,778 --> 01:03:59,088
ഞാൻ ആരെയെങ്കിലും സംശയിച്ചാൽ ഞാൻ പറയില്ല

580
01:03:53,869 --> 01:04:00,650
നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിലാണ്

581
01:03:59,088 --> 01:04:02,088
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയുക

582
01:04:00,650 --> 01:04:04,548
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ വന്ന് ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നു

583
01:04:02,088 --> 01:04:06,608
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങൾ കുലുക്കുന്നു

584
01:04:04,548 --> 01:04:17,650
യഥാർത്ഥ മോശം കുഞ്ഞിനെ കത്തിച്ചു

585
01:04:06,608 --> 01:04:20,750
അതെ, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യും

586
01:04:17,650 --> 01:04:22,610
മറന്നില്ല

587
01:04:20,750 --> 01:04:25,369
നിങ്ങൾ എനിക്കുവേണ്ടി അത് മുറുകെ പിടിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

588
01:04:22,610 --> 01:04:28,030
ഞാൻ എപ്പോഴും അവിടെ കാണുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

589
01:04:25,369 --> 01:04:28,029
നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ

590
01:04:47,369 --> 01:04:56,710
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഷൂട്ട് ചെയ്യരുത്

591
01:04:51,699 --> 01:05:00,068
എന്തിനാണ് ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നത്

592
01:04:56,710 --> 01:05:04,480
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട ചില വിവരങ്ങൾ എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്

593
01:05:00,068 --> 01:05:09,509
സ്ട്രിപ്പ് എന്നത് ആവശ്യമായ രൂപമാണ്

594
01:05:04,480 --> 01:05:13,469
ഹരിത വേണോ എന്ന് ചോദിക്കൂ

595
01:05:09,510 --> 01:05:13,470
നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾ ഊതിക്കെടുത്തുക

596
01:05:21,869 --> 01:05:25,050
വളരെ സമയമെടുക്കുന്നു

597
01:05:59,489 --> 01:06:06,298
ഇപ്പോൾ തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ കഴിയില്ല, നിങ്ങളുടെ കൈകൾ സൂക്ഷിക്കുക

598
01:06:04,150 --> 01:06:06,298
മുകളിലേക്ക്

599
01:06:14,250 --> 01:06:22,960
ശരി, നിങ്ങൾ ശുദ്ധനാണ്, എന്താണ് ഇത്

600
01:06:19,599 --> 01:06:25,170
എനിക്കായി നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള വിവരങ്ങൾ ഷൂട്ട് ചെയ്യരുത്

601
01:06:22,960 --> 01:06:25,170
ദയവായി

602
01:06:31,750 --> 01:06:53,139
ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിച്ചത് വളരെ നല്ലതാണ്

603
01:08:42,460 --> 01:09:01,480
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള സിഡ്നിയിൽ ഞാൻ പെട്ടെന്ന് ഒരു സീറ്റ് എടുത്തു

604
01:08:58,210 --> 01:09:06,460
എന്തെങ്കിലും ശരിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക

605
01:09:01,479 --> 01:09:08,639
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്താണ് ഇവ

606
01:09:06,460 --> 01:09:11,230
ജോണിൻ്റെ ഞാൻ മിസിസ്സിൽ നിങ്ങൾക്കായി സജ്ജീകരിച്ചു. വി

607
01:09:08,640 --> 01:09:14,579
അവർ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവർ തുടരുകയാണ്

608
01:09:11,229 --> 01:09:14,579
നിങ്ങൾ മറ്റൊരു വിധത്തിൽ വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു

609
01:09:15,029 --> 01:09:20,289
നന്നായി സ്വർണ്ണം

610
01:09:17,550 --> 01:09:22,420
നീ എപ്പോഴെങ്കിലും എൻ്റെ പ്രായത്തിൽ ആയിരുന്നോ

611
01:09:20,289 --> 01:09:23,800
എപ്പോഴെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ വൈൽഡ് ഓട്സ് വിതയ്ക്കുക

612
01:09:22,420 --> 01:09:26,289
ചെയ്തു എന്നാൽ അതുമായി എന്താണ് ബന്ധം

613
01:09:23,800 --> 01:09:33,190
എന്തും നന്നായി, അത് ഞാനാണ്

614
01:09:26,289 --> 01:09:34,810
സിന്ഡി കേൾക്കുന്നു, ഞാൻ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടവനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

615
01:09:33,189 --> 01:09:36,359
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പിതാവാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്

616
01:09:34,810 --> 01:09:39,160
കമാൻഡിംഗ് ഓഫീസർ

617
01:09:36,359 --> 01:09:40,779
അതിനാൽ ചെയ്യരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കേണ്ടതുണ്ട്

618
01:09:39,159 --> 01:09:48,369
പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന എന്തും

619
01:09:40,779 --> 01:09:50,800
നിങ്ങളുടെ കരിയർ നന്ദി സാർജ് എനിക്ക് എന്ത് ചോദിക്കാൻ കഴിയും

620
01:09:48,369 --> 01:09:51,689
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഓഫ് ദി റെക്കോർഡ് ചെയ്യൂ

621
01:09:50,800 --> 01:09:56,400
മുന്നോട്ട്

622
01:09:51,689 --> 01:09:56,399
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്ത എന്തെങ്കിലും ഞാൻ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

623
01:09:59,738 --> 01:10:07,009
ഇല്ല, സിനി എന്ന വ്യത്യാസം ഞാനാണ്

624
01:10:04,460 --> 01:10:08,949
ഇപ്പോൾ പ്രായവും ബുദ്ധിയും ഉള്ളതിനാൽ നീയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം

625
01:10:07,010 --> 01:10:11,420
ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു

626
01:10:08,949 --> 01:10:13,090
നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ജാഗ്രത പാലിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

627
01:10:11,420 --> 01:10:19,130
സ്വയം പരിപാലിക്കുക

628
01:10:13,090 --> 01:10:26,180
നിനക്കറിയാമോ, ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാക്കും

629
01:10:19,130 --> 01:10:31,779
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഇതാ ഞാൻ നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകും

630
01:10:26,180 --> 01:10:34,039
ശരി, ഇത് ചിലപ്പോൾ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു

631
01:10:31,779 --> 01:10:36,649
വരൂ, നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും വലിയ അഡ്രിനാലിൻ

632
01:10:34,039 --> 01:10:38,180
ജങ്കി, എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം

633
01:10:36,649 --> 01:10:41,149
സമയം എപ്പോഴും ആദ്യം വാതിലിലൂടെ

634
01:10:38,180 --> 01:10:49,150
വിമാനങ്ങളിൽ ചാടുന്ന റേ നിങ്ങൾ എ

635
01:10:41,149 --> 01:10:53,629
ധൈര്യശാലികളാണ് എൻ്റെ നായകൻ, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

636
01:10:49,149 --> 01:10:54,529
നിങ്ങൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും ആയിരുന്നു, ഇല്ല എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

637
01:10:53,630 --> 01:10:58,730
നീ അത് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല

638
01:10:54,529 --> 01:10:59,420
ശരി, എനിക്ക് ഇതിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടതില്ല

639
01:10:58,729 --> 01:11:03,529
ശരി

640
01:10:59,420 --> 01:11:09,760
ഇത് വാട്ടർസ്കീയിംഗ് വേട്ടയല്ല, ഞാനാണ്

641
01:11:03,529 --> 01:11:14,139
അതിൽ എനിക്കറിയാം, ക്ഷമിക്കണം

642
01:11:09,760 --> 01:11:14,140
ഒരു ഇഞ്ച് അതെ

643
01:11:14,920 --> 01:11:35,859
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന വ്യത്യസ്തമായ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ കാണുന്നു

644
01:11:33,609 --> 01:11:41,969
നിങ്ങൾ എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ പിന്തുടരുകയാണോ?

645
01:11:35,859 --> 01:11:45,339
ട്രേസിയെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് കൊന്നതിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ

646
01:11:41,970 --> 01:11:52,449
നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടെത്തിയതെന്നും

647
01:11:45,340 --> 01:11:54,369
എന്നെ പിന്തുടരുന്നുണ്ടായിരുന്നു അതെ ശരിയാണ് നിങ്ങൾ

648
01:11:52,449 --> 01:11:55,420
ഞാൻ ശ്രീമതിയെ തിരഞ്ഞത് കണ്ടില്ല.  v യുടെ ഓഫീസ്

649
01:11:54,369 --> 01:11:58,949
ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്തു

650
01:11:55,420 --> 01:12:03,369
അത് ശരിയാണ്, നിനക്ക് വേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്തില്ല

651
01:11:58,949 --> 01:12:11,340
ട്രേസിയെ ആരാണ് കൊന്നതെന്ന് കണ്ടെത്തണം

652
01:12:03,369 --> 01:12:11,340
അവൾ നിനക്ക് എന്തായിരുന്നു അവൾ എൻ്റെ സഹോദരി ആയിരുന്നു

653
01:12:11,939 --> 01:12:20,129
അവൾ ആരെയോ ബ്ലാക്ക്‌മെയിൽ ചെയ്യുകയായിരുന്നു

654
01:12:16,710 --> 01:12:23,890
എന്തൊക്കെ ഫോട്ടോകൾക്കൊപ്പം

655
01:12:20,130 --> 01:12:28,539
ഏത് തരത്തിലുള്ള ഫോട്ടോകളാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്

656
01:12:23,890 --> 01:12:29,890
ഞാനാണെങ്കിൽ അവർ കൂടെയുള്ളവരെല്ലാം ശരിയാണെന്ന് കരുതുക

657
01:12:28,539 --> 01:12:32,710
എനിക്ക് ഇതിൽ നിങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു

658
01:12:29,890 --> 01:12:34,090
സാഹചര്യം ഒരുപാട് ഉള്ള ഒരാളെ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

659
01:12:32,710 --> 01:12:36,460
ചിത്രങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടാൻ പണവും ധാരാളം

660
01:12:34,090 --> 01:12:40,090
പരസ്യമായി പോയി, ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ധാരണയുണ്ടോ?

661
01:12:36,460 --> 01:12:44,289
അവൾ സാധനം നമ്പർ എവിടെ ഒളിപ്പിച്ചിരിക്കാം

662
01:12:40,090 --> 01:12:49,710
കിട്ടാത്ത എല്ലായിടത്തും ഞാൻ തിരഞ്ഞു

663
01:12:44,289 --> 01:12:49,710
എന്തും ശരി അതിനാൽ അവൾ നിങ്ങളെ കൂടാതെ അത് ചെയ്തു

664
01:12:50,039 --> 01:12:58,630
നിങ്ങൾക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ ഒരു മാർഗവുമില്ല

665
01:12:51,789 --> 01:13:03,510
അവളെ ഇതിൽ ഇല്ല, ആരാണോ ഇത് ചെയ്തതെന്ന് എനിക്ക് വേണം

666
01:12:58,630 --> 01:13:03,510
പണം കൊടുക്കുന്നത് അവനെ കണ്ടെത്താൻ എന്നെ സഹായിച്ചില്ല

667
01:13:05,880 --> 01:13:11,230
റമോണ എനിക്ക് ഇന്ന് രാത്രി ചിത്രങ്ങൾ വേണം

668
01:13:08,890 --> 01:13:13,360
ട്രേസി പറഞ്ഞതുതന്നെ നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?

669
01:13:11,229 --> 01:13:15,729
അവൻ അവളെ കുറ്റിയിടുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ചെയ്യണം

670
01:13:13,359 --> 01:13:18,189
അവനെ പണം തരൂ

671
01:13:15,729 --> 01:13:21,519
ഇവിടെ നിന്ന് അതെ, പിന്നീട് എന്നെ കാണൂ

672
01:13:18,189 --> 01:13:26,439
നെഗറ്റീവുകൾ ശരിയാണ്

673
01:13:21,520 --> 01:13:26,440
അവൾ ഞങ്ങളെ പുറത്താക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാം എന്ന് അവൾ കേട്ടു

674
01:13:45,260 --> 01:13:51,659
ഈ മുറികളെല്ലാം എന്തൊരു സ്ഥലമാണ്

675
01:13:49,979 --> 01:13:52,439
അവരുടെ അഭിനയം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞു

676
01:13:51,659 --> 01:13:58,139
സ്വപ്നങ്ങൾ

677
01:13:52,439 --> 01:14:04,139
എനിക്ക് ഇല്ലെന്ന് പോലും ഞാൻ കരുതുന്നു, എനിക്കറിയാം

678
01:13:58,140 --> 01:14:12,600
ഇപ്പോൾ ആസ്വദിക്കുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യം

679
01:14:04,140 --> 01:14:20,039
എനിക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സ്വയം സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടുണ്ട്

680
01:14:12,600 --> 01:14:22,250
നിങ്ങൾ നാല് പേരെ കണ്ടുമുട്ടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, എന്നെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു

681
01:14:20,039 --> 01:14:22,250
അതും

682
01:14:30,918 --> 01:14:38,628
ഞാൻ ഇതുവരെ ഈ മുറിയിൽ പോയിട്ടില്ല

683
01:14:33,719 --> 01:14:38,628
ഓ ശ്രീമതി. വി എപ്പോഴും ഞങ്ങൾക്ക് മുറി തരുന്നു

684
01:14:44,970 --> 01:14:54,600
നിങ്ങൾ തികച്ചും എന്തോ ഒരാളാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു

685
01:14:48,050 --> 01:14:56,680
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആണെന്ന് അവർ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

686
01:14:54,600 --> 01:15:05,079
വീട്ടിലെ സംസാരം

687
01:15:05,170 --> 01:15:09,149
ഞാൻ വളരെ ഏകാന്തനായ മനുഷ്യനാണ്

688
01:15:09,988 --> 01:15:13,099
ഞാൻ ആകാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല

689
01:15:14,979 --> 01:15:18,869
അങ്ങനെ ഞാൻ തനിച്ചായിരിക്കുമ്പോൾ

690
01:15:20,039 --> 01:15:24,769
ഒരാളുടേതാണെന്ന് നടിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു

691
01:15:22,229 --> 01:15:24,769
എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു

692
01:15:25,720 --> 01:15:29,619
അത് ഏകാന്തത ഉണ്ടാക്കുന്നു

693
01:15:29,640 --> 01:15:34,910
കുറച്ചുകൂടി സഹിക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, ഞാൻ എപ്പോഴും നടിക്കുന്നു

694
01:15:35,000 --> 01:15:38,930
ആരോ എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന്

695
01:15:39,698 --> 01:15:42,899
ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ലെങ്കിലും

696
01:15:44,090 --> 01:15:47,090
എവിടെ

697
01:16:12,179 --> 01:16:19,349
ഹേ നിർത്തൂ അവളെ ഉപദ്രവിക്കരുത്

698
01:16:19,800 --> 01:16:27,958
ഇതാണ് എൻ്റെ ഭാര്യ സീലിയ നമുക്ക് ചാരപ്പണി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമോ?

699
01:16:25,510 --> 01:16:27,958
പരസ്പരം

700
01:18:37,698 --> 01:18:41,928
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഈ വ്യക്തിക്ക് വേണ്ടി ഇരിക്കുന്ന താറാവുകളാണ്

701
01:18:40,279 --> 01:18:46,228
നാം എന്തു ചെയ്യണം

702
01:18:41,929 --> 01:18:51,439
എന്താണ് കൂടുതൽ നേരിട്ടുള്ള സമീപനം പരീക്ഷിക്കുക

703
01:18:46,229 --> 01:18:51,439
സംഭവിക്കുന്നത് എന്നിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ക്ഷമിക്കാമോ

704
01:18:52,309 --> 01:18:56,939
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനോട് പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

705
01:18:55,319 --> 01:18:59,609
അതിന് അദ്ദേഹത്തിന് 1 ദശലക്ഷം ചിലവാകും

706
01:18:56,939 --> 01:19:01,860
അവൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ഡോളർ ഞാൻ അല്ല

707
01:18:59,609 --> 01:19:04,288
നിങ്ങൾ പറയുന്നത് തുറക്കരുത്

708
01:19:01,859 --> 01:19:06,469
ഞാൻ പറയുന്നത് ഇല്ലെങ്കിൽ നിൻ്റെ വായിൽ

709
01:19:04,288 --> 01:19:10,018
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുന്നതിൽ എന്തെങ്കിലും അർത്ഥമുണ്ട്

710
01:19:06,469 --> 01:19:12,239
എന്നാൽ അതു ചെയ്താൽ അവനുള്ള സന്ദേശം

711
01:19:10,019 --> 01:19:14,159
അയാൾക്ക് സമയമില്ല, ഞാൻ കേട്ടില്ലെങ്കിൽ

712
01:19:12,238 --> 01:19:17,058
24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവനിൽ നിന്ന് ഞാൻ എടുക്കും

713
01:19:14,158 --> 01:19:17,058
ഈ ചിത്രങ്ങൾ മാധ്യമങ്ങൾക്ക്

714
01:19:27,010 --> 01:19:30,670
ശരി അങ്ങനെ ഞാൻ വിവരങ്ങൾ നട്ടു

715
01:19:29,079 --> 01:19:32,470
മഴ അവൾ നേരെ കൊണ്ടുപോകും

716
01:19:30,670 --> 01:19:34,869
അതിനാൽ അവൻ തീർച്ചയായും പുറത്തുവരും

717
01:19:32,470 --> 01:19:37,239
നിഴലുകളും ഞാനും അവനുമായി വളരെ അടുത്താണ്

718
01:19:34,869 --> 01:19:39,189
എന്തൊരു പ്രണയമാണ് അത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയുക

719
01:19:37,238 --> 01:19:42,939
ഈ ആൾ ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ പുറത്താണ്

720
01:19:39,189 --> 01:19:45,699
എന്നോടൊപ്പം ഊമയായി കളിക്കരുത്

721
01:19:42,939 --> 01:19:47,799
നിങ്ങൾ പുറത്താണ്

722
01:19:45,699 --> 01:19:49,300
തമാശയ്ക്ക് ഞാൻ ഈ ആളുമായി വളരെ അടുത്താണ്

723
01:19:47,800 --> 01:19:51,279
നിങ്ങൾ എന്താണെന്നത് നിയന്ത്രണാതീതമാണ്

724
01:19:49,300 --> 01:19:53,050
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരു മിനിറ്റിൽ ഒരു മൈൽ സംസാരിക്കുന്നു

725
01:19:51,279 --> 01:19:54,789
അരികിൽ ഒരു വാക്ക് പോലും ലഭിക്കില്ല, പക്ഷേ

726
01:19:53,050 --> 01:19:57,070
നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നില്ല, ഞാനും കേൾക്കുന്നില്ല

727
01:19:54,789 --> 01:19:59,439
ഇപ്പോൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പൊതുവെ ശരിയാണ്

728
01:19:57,069 --> 01:20:02,199
പക്ഷെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് 48 മണിക്കൂർ സിന്ഡി തന്നു

729
01:19:59,439 --> 01:20:04,059
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കുന്നു, അത് എനിക്ക് മുമ്പായിരുന്നു

730
01:20:02,199 --> 01:20:06,880
നിങ്ങൾ പുറത്തായത് മറന്നു എന്ന് കണ്ടെത്തി

731
01:20:04,060 --> 01:20:08,830
അവിടെ ഇല്ല ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുക, ഞാൻ ചെയ്യില്ല

732
01:20:06,880 --> 01:20:10,239
ഞാൻ എല്ലാം കേട്ടു കഴിഞ്ഞു, എനിക്ക് നിന്നെ വേണം

733
01:20:08,829 --> 01:20:11,979
തിരികെ സ്ക്വാഡ് റൂമിലേക്ക്

734
01:20:10,238 --> 01:20:14,369
ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങൾ പ്ലഗ് വലിച്ചിടും, നിങ്ങൾ വളരെ അടുത്താണ്

735
01:20:11,979 --> 01:20:14,369
ഇതിൽ

736
01:20:14,628 --> 01:20:24,349
നീ എവിടേക്കാണ് പാടുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

737
01:20:22,429 --> 01:20:26,529
ഞാൻ അവളെ വെറുതെ വിടണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അവൾ ആയിരിക്കും

738
01:20:24,349 --> 01:20:26,529
ശരി

739
01:20:28,020 --> 01:20:35,500
അവൾക്ക് എപ്പോഴാണ് മാസം വേണ്ടത് അവൾ ആരാണ്?

740
01:20:31,510 --> 01:20:37,239
ഞാൻ എന്താണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു

741
01:20:35,500 --> 01:20:40,659
നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണെങ്കിൽ നിങ്ങളോട് പറയണം

742
01:20:37,239 --> 01:20:42,939
അവിടെയുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും

743
01:20:40,659 --> 01:20:44,859
സ്‌കൈ റാമൺ, ശ്രീമതി. കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ബി

744
01:20:42,939 --> 01:21:03,869
അവൾ എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ കൈവശമുള്ള ബാക്കി സാധനങ്ങൾ

745
01:20:44,859 --> 01:21:03,869
വീട്ടിൽ സ്വീറ്റ് ഹോം അടയ്ക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക

746
01:21:06,090 --> 01:21:11,650
ഈ വിചിത്രം

747
01:21:08,220 --> 01:21:15,329
ഞാൻ നഗരത്തിലുടനീളം സഞ്ചരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും അനുഭവപ്പെടുന്നു

748
01:21:11,649 --> 01:21:15,329
ഞാൻ മറ്റൊരു പ്രപഞ്ചത്തിൽ പോയതുപോലെ

749
01:21:15,779 --> 01:21:20,069
മറ്റൊരു പ്രപഞ്ചത്തിലായിരുന്നു

750
01:22:22,670 --> 01:22:26,640
നിങ്ങൾ ജിൻസ്ബർഗിൽ ആ ലീഡ് പിന്തുടരുന്നു

751
01:22:25,079 --> 01:22:28,859
കേസ് അതെ സർ ഞങ്ങൾ ഒരു സാക്ഷിയെ കൊണ്ടുവരുന്നു

752
01:22:26,640 --> 01:22:37,440
ചോദ്യം ചെയ്തതിന് 1300 നല്ലത് എനിക്ക് കാണണം

753
01:22:28,859 --> 01:22:44,250
അവൻ ഇവിടെ എത്തുമ്പോൾ ഹലോ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി

754
01:22:37,439 --> 01:22:45,809
ഗൗൾഡ് ഇഷ്‌ടപ്പെട്ടതിന് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നു

755
01:22:44,250 --> 01:22:46,770
ഞാൻ ഉള്ളത് കൊണ്ട് നിനക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലായിരുന്നു

756
01:22:45,810 --> 01:22:49,860
കേസ് പിൻവലിച്ചു

757
01:22:46,770 --> 01:22:51,720
ഗുൽഡ് ഒരിക്കലും എന്നോട് അഭിപ്രായം ചോദിച്ചില്ല

758
01:22:49,859 --> 01:22:52,949
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം കേൾക്കേണ്ടതില്ല

759
01:22:51,720 --> 01:22:55,190
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാൻ മറ്റ് വഴികളുണ്ടെന്ന് അറിയുക

760
01:22:52,949 --> 01:22:59,429
നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ഉടനീളം

761
01:22:55,189 --> 01:23:02,429
കേൾക്കൂ ഡി ഞാൻ നിന്നെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ശരി ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു

762
01:22:59,430 --> 01:23:05,070
നിന്നെ കുറിച്ചുള്ള വികാരങ്ങളാണ് ഞാൻ

763
01:23:02,430 --> 01:23:11,030
അതിനായി എന്നെ വെറുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

764
01:23:05,069 --> 01:23:16,559
മുന്നോട്ട് പോകൂ, അതിൻ്റെ പേരിൽ ഞാൻ നിന്നെ വെറുക്കുന്നില്ല

765
01:23:11,029 --> 01:23:20,519
നോക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ

766
01:23:16,560 --> 01:23:23,430
എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു കേസ് പിൻവലിക്കപ്പെട്ടു അതെ എങ്ങനെ

767
01:23:20,520 --> 01:23:26,310
അത് നിങ്ങളെ അതിഥിയായി തോന്നിയിട്ടുണ്ടോ?

768
01:23:23,430 --> 01:23:28,079
ബഹുമാനവും ഒരു കിണറ്റും എനിക്കില്ല

769
01:23:26,310 --> 01:23:30,690
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള അതേ സഹായങ്ങൾ ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

770
01:23:28,079 --> 01:23:32,550
അതേ വികാരങ്ങൾ ഉണ്ട് അതെ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നു

771
01:23:30,689 --> 01:23:34,979
സിന്ദി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്രശ്‌നമെന്ന് അറിയണം

772
01:23:32,550 --> 01:23:37,500
എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ എന്തായിരുന്നു, എന്നെ വലിച്ചിഴച്ചു

773
01:23:34,979 --> 01:23:38,519
വലിച്ചു പിടിച്ചു ശരി ഞാൻ വലിച്ചു പക്ഷെ ഞാൻ

774
01:23:37,500 --> 01:23:40,859
അത് ഇഷ്ടപ്പെടേണ്ടതില്ല

775
01:23:38,520 --> 01:23:42,630
ആരാണ് ഈ ട്രേസി ഒരുതരം വിശുദ്ധ I

776
01:23:40,859 --> 01:23:45,089
പരിചയപ്പെടാൻ അവസരം കിട്ടിയില്ല എന്നറിയില്ല

777
01:23:42,630 --> 01:23:46,890
അവൾ പക്ഷേ അതല്ല പോയിൻ്റ്

778
01:23:45,090 --> 01:23:48,510
ഈ മനുഷ്യൻ ക്രൂരമായി പെരുമാറുന്നില്ലേ?

779
01:23:46,890 --> 01:23:51,590
അവളെ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് കൊല്ലുക, എന്നിട്ട് രക്ഷപ്പെടുക

780
01:23:48,510 --> 01:23:53,940
കൊലപാതകം എല്ലാം ശരി ഇതാ ഒരു പുതിയ ഞാൻ

781
01:23:51,590 --> 01:23:57,380
ഒരു പ്രാഥമിക റിപ്പോർട്ട് കാണാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

782
01:23:53,939 --> 01:24:01,169
ബുധനാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം അതെ സർ സാർജ് I

783
01:23:57,380 --> 01:24:03,239
അസുഖമുള്ള ഒരു ദിവസം വേണം, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അസുഖം

784
01:24:01,170 --> 01:24:05,730
നിങ്ങൾ എന്നെ വലിച്ചിഴച്ചതിൽ നിന്ന് എനിക്ക് അസുഖമുണ്ട്

785
01:24:03,239 --> 01:24:14,059
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങളെ ഇവിടെ കാണാൻ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

786
01:24:05,729 --> 01:24:14,059
ശോഭയുള്ളതും അതിരാവിലെ ഹേയ്

787
01:24:14,590 --> 01:24:18,010
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും കമ്പനി വേണം

788
01:24:18,179 --> 01:24:23,220
അതെ ഞാൻ ചെയ്യുന്നു

789
01:24:20,319 --> 01:24:23,219
അല്ലാതെ ഇപ്പോഴില്ല

790
01:24:33,550 --> 01:24:41,090
യേശുക്രിസ്തു ഞങ്ങൾ സ്ഥിരതാമസമാക്കുന്നു, അത് ഞാൻ മാത്രമാണ്

791
01:24:35,810 --> 01:24:43,010
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്

792
01:24:41,090 --> 01:24:45,199
ഞാൻ മാത്രമല്ല നീ എങ്ങനെ അകത്തു കടന്നു

793
01:24:43,010 --> 01:24:47,000
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് പിക്ക് ലോക്കുകൾ ഇല്ലാത്തത്

794
01:24:45,199 --> 01:24:49,000
നിങ്ങൾ ഈ വ്യക്തിയുടെ ശ്രമങ്ങൾ ആയിരുന്നില്ലേ

795
01:24:47,000 --> 01:24:50,840
നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക ഹേയ്, ഞാൻ പുറത്താണ്, ഞാൻ കേസിൽ നിന്ന് മാറി

796
01:24:49,000 --> 01:24:53,689
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

797
01:24:50,840 --> 01:24:54,980
സുഖമായി ജീവിക്കാൻ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു

798
01:24:53,689 --> 01:24:57,439
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പൊട്ടിത്തെറിച്ചുവെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നു

799
01:24:54,979 --> 01:24:59,539
ഞാൻ ഒരു പോലീസുകാരനാണെന്ന് എനിക്ക് നല്ലൊരു ആശയം ലഭിച്ചു

800
01:24:57,439 --> 01:25:01,639
ഇപ്പോൾ ഞാൻ കണ്ടുമുട്ടുന്നത് നിങ്ങൾ കാണുന്ന ആൺകുട്ടികൾ

801
01:24:59,539 --> 01:25:03,350
അവരും പോലീസുകാർക്കൊപ്പം ഞാൻ എല്ലാം വെച്ചു

802
01:25:01,640 --> 01:25:06,619
ഞാൻ ഈ കേസിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നെന്നും ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്നും

803
01:25:03,350 --> 01:25:09,740
വലിച്ചിഴച്ചു, അതാണ് അവസാനം

804
01:25:06,619 --> 01:25:11,599
എനിക്കുള്ള കഥ ഓ, കഥ നോക്കൂ

805
01:25:09,739 --> 01:25:15,439
അത് കഥയുടെ അവസാനമല്ല

806
01:25:11,600 --> 01:25:18,260
ട്രേസിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അത് എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളതായിരിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല

807
01:25:15,439 --> 01:25:20,149
നിനക്ക് വേണ്ട, നിനക്ക് കിട്ടാൻ മനസ്സില്ല

808
01:25:18,260 --> 01:25:21,260
ഒരു പോലീസുകാരനുമായി ഇടപഴകുന്നു, ഞാൻ ഒന്നും പറയുന്നില്ല

809
01:25:20,149 --> 01:25:23,689
നീ ഒരു പോലീസുകാരനാണെന്ന്

810
01:25:21,260 --> 01:25:26,300
ട്രേസിയുടെ കാര്യം നോക്കൂ, എൻ്റെ സമയം കഴിഞ്ഞു

811
01:25:23,689 --> 01:25:27,799
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലാത്ത സമയം അവിടെയുണ്ട്

812
01:25:26,300 --> 01:25:28,310
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, നമുക്ക് നോക്കാം

813
01:25:27,800 --> 01:25:30,050
നടക്കുക

814
01:25:28,310 --> 01:25:35,470
രമൺ എനിക്കൊന്നും ചെയ്യാനില്ല

815
01:25:30,050 --> 01:25:35,470
അതിനെക്കുറിച്ച് സംരക്ഷിക്കുക, എനിക്ക് ഇത് സ്വയം ചെയ്യാൻ കഴിയും

816
01:25:51,300 --> 01:26:12,860
ദൈവമേ റാമോൺ വരൂ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്

817
01:26:07,229 --> 01:26:21,289
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു മോശം വാർത്തയുണ്ട്

818
01:26:12,859 --> 01:26:21,289
അതെ, രാമൻ മരിച്ചു

819
01:26:23,689 --> 01:26:44,569
അയ്യോ ഒരു വാഹനാപകടം നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ലേ

820
01:26:40,880 --> 01:26:48,890
അതിനെക്കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും എനിക്ക് എന്തായിരിക്കാം

821
01:26:44,569 --> 01:26:53,619
ഞാൻ അത് സംഭവിക്കുന്നത് കണ്ടോ അത് പോലെ തോന്നിയില്ല

822
01:26:48,890 --> 01:26:56,480
എനിക്ക് ആദ്യമായി ഒരു അപകടം ട്രേസി ഇപ്പോൾ റാമോൺ

823
01:26:53,619 --> 01:26:58,130
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിക്കുന്നത്?

824
01:26:56,479 --> 01:26:59,689
നിങ്ങളുടെ ഫാൻസി സുഹൃത്തുക്കളെ വിളിക്കൂ

825
01:26:58,130 --> 01:27:03,199
ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവരെ കണ്ടെത്തട്ടെ

826
01:26:59,689 --> 01:27:04,369
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കണം

827
01:27:03,199 --> 01:27:06,500
നിങ്ങൾ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു

828
01:27:04,369 --> 01:27:08,750
പോലീസുകാർ ഉള്ളതിനേക്കാൾ ആളുകളുടെ ജീവൻ

829
01:27:06,500 --> 01:27:10,750
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ ലോകം നിങ്ങളെ തലകീഴായി മാറ്റുന്നു

830
01:27:08,750 --> 01:27:18,579
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് അറിയില്ല

831
01:27:10,750 --> 01:27:18,579
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു, എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല

832
01:27:18,949 --> 01:27:22,989
അവരുടേത് വിട്ടേക്കുക

833
01:28:05,779 --> 01:28:11,698
സിനി നീയെന്താ കാമുകി

834
01:28:08,399 --> 01:28:14,000
നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഊഹിച്ചു

835
01:28:11,698 --> 01:28:18,629
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല

836
01:28:14,000 --> 01:28:20,300
ഹേ മോതിരം എവിടെപ്പോയി ഞങ്ങൾ ആരും അറിയുന്നില്ല

837
01:28:18,630 --> 01:28:24,890
അവൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെന്ന് കരുതി

838
01:28:20,300 --> 01:28:26,360
ഇല്ല അവൾ എന്തായാലും ജന്മദിനാശംസകൾ അല്ല

839
01:28:26,359 --> 01:28:35,639
നിങ്ങൾക്ക് ഔട്ട്‌കോൾ ഉള്ള ആരെയെങ്കിലും സ്വീകരിക്കാൻ നന്ദി

840
01:28:32,658 --> 01:28:38,969
ഹായ്, ഇത് എൻ്റെ ജന്മദിനമാണ്, എനിക്ക് പോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

841
01:28:35,639 --> 01:28:41,130
എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളുമായി പുറത്ത് എനിക്ക് പ്രിയയെ അറിയാം, പക്ഷേ അവൻ

842
01:28:38,969 --> 01:28:46,800
ഒരു വലിയ ടിപ്പർ അത് തെളിയിക്കാൻ കഴിയും

843
01:28:41,130 --> 01:28:47,400
വളരെ ലാഭകരമായ ജന്മദിനം ഹേയ് വിഷമിക്കേണ്ട

844
01:28:46,800 --> 01:28:55,840
അതിനെ കുറിച്ച്

845
01:28:47,399 --> 01:28:58,938
അവൻ നിങ്ങളുടേതാണ്

846
01:29:10,229 --> 01:29:26,909
ജെഫേഴ്സൺ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

847
01:29:19,210 --> 01:29:29,409
ശ്രീയുമായി ഒരു തീയതി ഉണ്ടായിരുന്നു.  ബീൽസ് അത് ഞാനാണ്

848
01:29:26,909 --> 01:29:32,260
എന്നെ കണ്ടിട്ട് നീ അത്ഭുതപ്പെട്ടോ?

849
01:29:29,409 --> 01:29:35,979
ശരി, നിങ്ങൾ സാധാരണയായി നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ആളാണ്

850
01:29:32,260 --> 01:29:38,829
അത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയാം

851
01:29:35,979 --> 01:29:41,468
ഞാൻ സാധാരണയായി ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ഓ

852
01:29:38,829 --> 01:29:43,300
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നത് നന്നായി, ക്ഷമിക്കണം

853
01:29:41,469 --> 01:29:46,480
വിക്ടോറിയയ്ക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവൾ എന്നെ അയച്ചു

854
01:29:43,300 --> 01:29:50,680
നിനക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞാൻ പോകാം

855
01:29:46,479 --> 01:29:56,559
പകരം ഞാൻ മിസിസ്സിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കാണും.

856
01:29:50,680 --> 01:30:06,280
വിസയ്ക്ക് ഭയവും തടസ്സവും തോന്നി

857
01:29:56,560 --> 01:30:09,460
ആദ്യം ഞാൻ നിന്നെ പിടിക്കട്ടെ, നീ മധുരമാണെന്ന്

858
01:30:06,279 --> 01:30:11,819
അതെ നിനക്ക് ചെയ്യാം എന്നാൽ ആദ്യം എന്നെ ഒന്ന് ഫ്രഷ് ആകട്ടെ

859
01:30:09,460 --> 01:30:11,819
ശരി

860
01:30:23,559 --> 01:30:31,639
മഴ പെയ്യാൻ നീ എന്ത് ചെയ്തു

861
01:30:29,300 --> 01:30:34,519
ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിന്നോട് എന്ത് ചെയ്യും

862
01:30:31,639 --> 01:30:37,130
നീ രാമനെ കൊന്ന ആ നെഗറ്റീവുകൾ എനിക്ക് തരൂ

863
01:30:34,519 --> 01:30:39,769
അതെ, ആരാണെന്ന് കാണിക്കാൻ വേണ്ടിയല്ലേ

864
01:30:37,130 --> 01:30:42,050
ഇപ്പോൾ ചുമതലയുള്ള ഫോട്ടോ എനിക്ക് തരൂ

865
01:30:39,769 --> 01:30:46,630
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അവയൊന്നും വേണ്ട

866
01:30:42,050 --> 01:30:50,958
അവ നിലവിലില്ല അത് കേട്ടതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

867
01:30:46,630 --> 01:30:52,880
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ, അതിനാൽ ഇല്ല ഞാൻ വെറുതെ

868
01:30:50,958 --> 01:30:55,849
നിങ്ങൾ നുണ പറയുന്നത് കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, കാരണം എനിക്ക് അത് ലഭിക്കും

869
01:30:52,880 --> 01:30:58,069
നിങ്ങളെ സംസാരിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത് എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും

870
01:30:55,849 --> 01:31:01,849
വൈദഗ്ധ്യത്തോടെ എനിക്ക് ആ കാര്യങ്ങൾ പുറത്തെടുക്കാൻ കഴിയും

871
01:30:58,069 --> 01:31:03,859
നിങ്ങളിൽ എവിടെ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ പഠിച്ചത്

872
01:31:01,849 --> 01:31:06,649
സ്‌പെഷ്യൽ ഫോഴ്‌സ് ഒന്നും നിങ്ങളുടെ ദൈവമല്ല

873
01:31:03,859 --> 01:31:09,488
നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളെ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല

874
01:31:06,649 --> 01:31:11,419
അത് ഗവൺമെൻ്റാക്കി മാറ്റി

875
01:31:09,488 --> 01:31:14,418
അവൾക്ക് മനസ്സിലായി എന്ന് പറഞ്ഞത് നീയാണ്

876
01:31:11,418 --> 01:31:17,269
ഇരട്ട ജീവിതം നയിക്കുന്ന നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്

877
01:31:14,418 --> 01:31:19,398
ഇപ്പോൾ മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല

878
01:31:17,269 --> 01:31:20,030
ട്രേസിയുമായി ഞാൻ ചെയ്ത തെറ്റ് ഞാൻ പോകുന്നു

879
01:31:19,399 --> 01:31:21,499
നിന്നെ കൊല്ലും

880
01:31:20,029 --> 01:31:24,078
എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ് എനിക്ക് ചില ഉത്തരങ്ങൾ ലഭിക്കും

881
01:31:21,498 --> 01:31:28,639
അത് ചെയ്യൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊന്നുകളയും

882
01:31:24,078 --> 01:31:31,759
കഷണം കഷണം അത് ശരിയായി പിടിക്കുക

883
01:31:28,639 --> 01:31:36,859
അവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് ആ തോക്ക് ഉപേക്ഷിക്കരുത്

884
01:31:31,760 --> 01:31:39,130
സ്‌പോർട്‌സ് ഇല്ല, ഞാൻ കൊല്ലുന്നതാണ് നല്ലത്

885
01:31:36,859 --> 01:31:39,130
നിങ്ങൾ

886
01:31:49,840 --> 01:31:56,050
നരകം നിങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്നു വി ഞാൻ

887
01:31:52,599 --> 01:31:57,788
ബേബി എ ബെൽബോയ് ഞാൻ നിന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു

888
01:31:56,050 --> 01:32:00,099
ഞാനുള്ള തൊട്ടടുത്ത സ്യൂട്ടിലേക്ക് എന്നെ അനുവദിക്കുക

889
01:31:57,788 --> 01:32:01,899
ഇവിടെ വളരെ നന്നായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ സാധിച്ചു

890
01:32:00,099 --> 01:32:05,440
ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ലെന്ന്

891
01:32:01,899 --> 01:32:06,658
ഓർഡറുകൾ പാലിക്കുക, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ വശീകരിച്ചു, നിങ്ങൾ എ

892
01:32:05,439 --> 01:32:09,129
പോലീസുകാരൻ

893
01:32:06,658 --> 01:32:16,948
ഞാൻ എന്തു ചെയ്യുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചാലും ശരി

894
01:32:09,130 --> 01:32:16,949
എൻ്റെ സ്വന്തം കാര്യം നീ പരിപാലിക്കുക അവളെ പരിപാലിക്കുക

895
01:32:27,719 --> 01:32:40,408
സഹായത്തിന് നന്ദി, കുട്ടിക്ക് ഞാൻ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

896
01:32:31,420 --> 01:32:40,408
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ഒന്ന്, ഞാൻ ശേഖരിക്കുന്നുണ്ടാകാം

897
01:32:40,550 --> 01:32:43,960
വളരെ വേഗം

898
01:33:45,770 --> 01:33:56,770
ശരിയാണ്

899
01:34:52,460 --> 01:35:01,590
ഹലോ അതെ തണുപ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ താഴെ കാണാം

900
01:34:56,939 --> 01:35:05,009
അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ സ്റ്റേഷൻ എനിക്കറിയില്ല

901
01:35:01,590 --> 01:35:09,929
വേട്ടയാടൽ എവിടെയാണെന്ന് നോക്കൂ, അവനാണെങ്കിൽ എനിക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല

902
01:35:05,010 --> 01:35:11,429
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ അവൻ്റെ ഫോൺ എടുക്കുന്നില്ല

903
01:35:09,929 --> 01:35:15,649
നിങ്ങൾ സ്വയം വേട്ട കണ്ടെത്തേണ്ടിവരുമെന്ന് അറിയാം

904
01:35:11,429 --> 01:35:15,649
അവനെ പരിപാലിക്കുന്നത് എൻ്റെ ഊഴമല്ല

905
01:35:24,469 --> 01:35:28,849
അർത്ഥമാക്കുന്നത് അത് നട്ട് ആണ്, നന്ദി

906
01:36:27,560 --> 01:36:30,649
[കരഘോഷം]